dicţionar Latin-Maghiar »

marito înseamnă în Maghiară

LatinăMaghiară
marito [maritare, maritavi, maritatus] (1st)
verb

összeházasítige

C.M.S. (condidit marito sepulchrum)

férjének sírhelyet épített

HF.H.F.S.M. (honesta femina hic fundavit sacellum marito)

tiszteletreméltó nő itt alapított kápolnát a férje számára

M.B.M. (marito bene merenti)

jól megérdemelt férjnek

M.M.F. (marito monumentum fecit)

a férjnek síremléket készített

M.M.F. (memoriam marito)

síremléket a férjnek

M.M.P. (marito maerens)

a férj gyászolása

M.M.P. (marito monumentum posuit)

a férjnek síremléket helyezett el

M.O. (martyrologium ordinis marito optimo matri optimae)

a rend vértanúinak felsorolása

jó anyának

jó apának

M.O.P. (marito obsequens posuit marito optimo posuit)

a férjének engedelmeskedve helyezte

jó férjének helyezte el

MB.M.F. (marito /matri, mulieri/ bene merenti fecit)

a feleségek jól megérdemelten csinálták

a férjek jól megérdemelten csinálták

az anyák jól megérdemelten csinálták

primitivo marito separata

előző férjétől elvált

vitibus marito populos

a nyárfákra felfuttatja a szőlőt