dicţionar Latin-Maghiar »

intra înseamnă în Maghiară

LatinăMaghiară
intra [interius, intime] adverb

alatt (idő)határozószó

intra [interius, intime]

bele ~ (anat is)

belül~ (anat is)

~ közt (képeshat.)

~ba, ~be (hová?) (hely)

~n alul (képeshat.)

~n belül (hely)

intra centum

százon alul

intra dominium

birtokon belül

intra finem anni verttis

egy év letelte előtt

intra finem iuris

a törvény korlátai közt

intra missarum sollemnia

mise keretében

intra muros

a falakon belül

a városban

nem nyilvánosan

titokban

intra muros adjective

bizalmasanmelléknév

intra muros coerceo

a falak mögé kényszerít

intra parietes

négy fal közt családi körben

intra spem veniae cautus

csak azt kerülve, amiért bocsánatot nem remélhet

intra sua moenia

a saját házában

intra teli iactum

lőtávolon belül

intra tuam te pelliculam contine

férj meg a bőrödben (Martialis) (törődj bele sorsodba)

intra vitam

az élet folyamán

intrabilis (2nd)
adjective

hozzáférhetőmelléknév

intractabilis [intractabilis, intractabile] adjective

akivel nem lehet boldogulnimelléknév

lakhatatlanmelléknév

legyőzhetetlenmelléknév

nehezen kezelhetőmelléknév

zord (tél)melléknév

intractatus [intractata, intractatum] adjective

idomítatlanmelléknév

kísértés nélkülimelléknév

meg nem kísértettmelléknév

nem idomítottmelléknév

intransigens [~tis] (2nd)
adjective

csökönyösmelléknév

hajlíthatatlanmelléknév

hajthatatlanmelléknév

kérlelhetetlenmelléknév

megingathatatlanmelléknév

rendíthetetlenmelléknév

12