Latină | Maghiară |
---|---|
Exim.D.V. (Eximia Dominatio Vestra) | |
extra dominium | |
F.D.N. (feliciter domino nostro) | |
F.N.D.L. (Fratres Nostrae Dominae Lurdensis) | |
familiaris dominus fatuum nutrit servum | |
FE.D.U.M. (Fidelis ero Domino Vero meo) | |
fides domino feudi praestanda | |
fiscalis dominalis | |
Flavius Domitianus | |
FNDL (Fratres Nostrae Dominae Lurdensis) | |
foeneratur Domino qui miseretur pauperis: et vicissitudinem suam reddet [~ei] | aki megszánja a szegényt, az Úrnak ad kölcsön és ő megfizeti a jótéteményét |
fortitudo mea et laus mea Dominus, et factus est mihi in salutem | te vagy az én bátorságom, zengő diadalom, te vagy szilárd, nagy erődöm, dicsőítő dalom |
G. D. (generosus dominus) | |
G.D. (Generosus Dominus) | |
G.D.N. (genius domini nostri) | |
Galli virtute ac consilio Caesaris perdomiti sunt | |
generosus dominus | |
Grosus Dnus (generosus dominus) | |
I.D. (Jussu Domini) | |
I.D.D. (Illustrissimus Dominus Dominus) | |
I.N.D. (In Nomine Domini) | |
I.N.D.NJ.C.Q.F.F.Q.SA. (in nomine Domini nostri Jesu Christi quod felix) | az Úr, a mi Jészus Krisztusunk nevében, aki nemes gyümölcsöt kínál az Istenségeknek |
I.P.D. (in pace Domini in praesentia Domini) | |
IA.R.D. (Illustrissimus Admodum Reverendus Dominus) | |
Ill.D. (Illustrissimus Dominus) | |
Ill.D.T. (Illustrissima Dominatio Tua) | |
Ill.D.V. (Illustrissima Dominatio Vestra) | |
Ill.Pot.D. (llustrissimus Potentissimus Dominus) | |
Illustr.D.T. (Illustrissima Dominatio Tua) | |
Illustr.D.V. (Illustrissima Dominatio Vestra) | |
Illustriss.D.T. ( Illustrissima Dominatio Tua) | |
in coena Domini | |
In nomine Domini, amen | |
in te Domine speravi, non confundar in aet num | |
IN.D.E.D.N.J.C. (In nomine Dei et Domini nostri Jesu Christi) | |
IN.D.N. (In nomine Domini nostri) | |
IN.D.N.I.C.S.M. (In nomine Domini Nostri Iesu Christi Salvatoris mundi) | |
IN.D.N.I.C.S.M.U. (In nomine Domini nostri Iesu Christi Salvatoris) | |
IN.D.N.J.C. (In nomine Domini nostri Jesu Christi) |