Latină | Maghiară |
---|---|
quantuscumque (3rd) adjective | bármilyen jelentéktelenmelléknév bármilyen kicsinymelléknév |
quantuscumque (3rd) numeral | bármennyiszámnév |
quicumque quecumque, quodcumque noun | akárkifőnév akármelyikfőnév akármilyenfőnév bárkifőnév bármelyikfőnév bármifőnév bármilyenfőnév minden lehetőfőnév |
quo me cumque rapit tempestas | |
quocumque adverb | ahová csakhatározószó akármely helyenhatározószó akármerrehatározószó bárholhatározószó bárhováhatározószó |
quocumque nomine | |
quotcumque quotcunque numeral | akárhányszámnév bármennyiszámnév |
quotuscumque (3rd) adjective | akárhányadikmelléknév |
ubicumque adverb | ahol éppenhatározószó akárholhatározószó bárholhatározószó mindenütthatározószó |
ubicumque ars ostentatur, veritas abesse videtur | ahol a művészet kérkedik, ott az igazság eltűnőben van (Quintilianus) |
ubicumque est homo, ibi beneficio locus | bárhol is találkozzunk emberekkel, jótékonyságra mindig adódik alkalom (Seneca) |
ubicumque terrarum et gentium | |
undecumque adverb | bárhonnanhatározószó |
utcumque adverb | akárhogyhatározószó akármi módonhatározószó ha csakhatározószó mihelyt csakhatározószó valahogyanhatározószó |
utercumque utracumque, utrumcumque | |
vos ego nunc moneo, felix quicumque dolore alterius discit posse carere suo | figyelmeztetlek benneteket: boldog az, aki másnak fájdalmát látva, a sajátját el tudja felejteni (Tibullus) |