dicţionar Latin-Maghiar »

contumacia înseamnă în Maghiară

LatinăMaghiară
contumacia [contumaciae] (1st) F
noun

csökönyösségfőnév

dacfőnév

makacsságfőnév

megátalkodottságfőnév

vesztegzárfőnév

contumacia abrupta

makacs dacosság

contumacia ex non defendit

makacsság a védelem elmulasztásában

védelemmulasztási makacsság

contumacia ex non venit

makacsság megjelenés elmulasztásában

meg nem jelenési makacsság

contumaciae domus

veszteglő ház

contumaciae domus noun

egészségkémlőházfőnév

negyvenedházfőnév

contumaciae locus

veszteglő hely

veszteglő ház

contumaciae locus noun

egészségkémlőházfőnév

negyvenedházfőnév

contumacialis [~e] (2nd)
adjective

makacsságimelléknév

abruptus contumacia

makacs dac

Cont. (contumacia) noun

dacfőnév

megátalkodottságfőnév

in cont. in contumaciam

in cont. in contumaciam

in contumaciam

a távollétben

daccal (a peres félnek a bírói idézés ellenében gyakorolt ellenszegülése)

dacolásban (a peres félnek a bírói idézés ellenében gyakorolt ellenszegülése)

makacsságban (a peres félnek a bírói idézés ellenében gyakorolt ellenszegülése)

távollétében (elítél)

recedo contumacia

felhagy a makacssággal