dicţionar Latin-Maghiar »

animo înseamnă în Maghiară

LatinăMaghiară
A.P. (animo pio)

jámbor lélekkel

szent lélekkel

A.S.L. (animo solvit libenti)

készségesen fizetett

A.V.L. (animo vovit libenti)

vidám lélekkel ígérd

adest animo

gondolatban jelen van

adest animo verb

figyelige

adulescentium animos ad superbiam extollo

az ifjak lelkét kevélységre csábítja

aequo animo

kiegyensúlyozott lélekkel (elvisel valamit)

megadással

nyugodt lélekkel

aequo animo noun

lelkinyugalomalfőnév

aequo animo adjective

egykedvűenmelléknév

elégedettenmelléknév

megelégedettenmelléknév

aequo animo est adjective

egykedvűmelléknév

aequo animo fero

egykedvűen tűr

aequo animo patior

egykedvűen vesz

AL.V.S. (animo libenti votum solvit)

szíves lélekkel teljesíti a fogadását

alf (animo lubenti fecit)

szíves hajlandóságból készítette (régi római kövek feliratán látható rövidítés)

aliquid in animo imprimo

vmt szívébe vés

angitur animo verb

aggódikige

nyugtalankodikige

antequam ex animo tua plane effluo

mielőtt egészen elfelednél

AP.B.M.F. (animo prompto benemerenti fecit)

a készséges és jól megérdemelt barátok építették

AR.I.M.D. (animo religioso iussit monumentum dari)

vallásos lélekkel parancsolta meg a sírhely adását

assum animo

lélekben figyel

lélekben jelen van

benificium non in eo quod fit aut datur, consistit, sed in ipso dantis aut facientis animo

az ajándékozásnál nem a tárgy, hanem az ajándékozó szándéka és az ajándékozás módja a fontos (Seneca)

bono animo est adjective

jókedvűmelléknév

bono animo est in aliquem

jóindulattal van valaki iránt

bono animo facit

jó szándékkal tesz

considero cum animo verb

megfontolige

dant animos vina

a bor bátorrá tesz (Ovidius)

divitiae animos faciebant

a bőség elbizakodottságot szült

eo animo

azzal a szándékkal

est pabulum animorum contemplatio naturae

a lélek számára felüdülés a természet szemlélése (Cicero)

ex animo

őszintén

szívesen

ex animo alicuius effluo

feledésbe merül valakinél

exanimo [exanimare, exanimavi, exanimatus] (1st)
verb

fejét vesztiige

1234