repente înseamnă în Germană

plötzlich▼Adjektiv
unerwartet, überraschend, auf einen Schlag

unversehens▼Adverb
schnell und ohne Vorwarnung, ohne dass es zu erwarten war