dicţionar Latin-German »

quin înseamnă în Germană

LatinăGermană
quin adverb

dassAdverb
neutrale Subjunktion: zur Bildung von (jeweils ohne feste Bedeutung, steht nach Ausdrücken der Sicherheit):

quinarius [quinaria, quinarium] adjective

fünfteiligAdjektiv
aus fünf Teilen bestehend

quincunx [quincuncis] noun

QuinkunxSubstantiv
Anordnung von fünf Objekten, wobei vier die Ecken eines Quadrats bilden und das fünfte in der Mitte steht, zum Beispiel die fünf Augen auf einem Spielwürfel

QuinkunxSubstantiv
antike römische Münze im Wert von fünf Unciae; allgemein für fünf Unzen oder fünf Zwölftel, zum Beispiel den Winkelabstand von 150° in der Astrologie

quincuplex adjective

fünffachAdjektiv
fünfmal so oft oder so viel

quindecim [quindecimus -a -um, quindeci -ae -a, quindecie(n)s] noun

FünfzehnSubstantiv
die Kardinalzahl zwischen der Vierzehn und der Sechzehn

quindecim [quindecimus -a -um, quindeci -ae -a, quindecie(n)s] numeral

fünfzehnZahlwort
die Kardinalzahl zwischen vierzehn und sechzehn

quingentesima adjective

fünfhundertsteAdjektiv
Ordnungszahl: in einer Reihenfolge an Stelle fünfhundert

quingentesimum adjective

fünfhundertsteAdjektiv
Ordnungszahl: in einer Reihenfolge an Stelle fünfhundert

quingentesimus adjective

fünfhundertsteAdjektiv
Ordnungszahl: in einer Reihenfolge an Stelle fünfhundert

quingenti

fünfhundertdie Kardinalzahl, die sich durch Multiplikation von fünf mit hundert ergibt

quinque [quintus -a -um, quini -ae -a, quinquie(n)s] noun

FünfSubstantiv
die Ziffer Fünf (5, ٥, V (Ⅴ), 五, 伍)

FünfSubstantiv
Mathematik: die natürliche Zahl zwischen der Vier und der Sechs

quinque [quintus -a -um, quini -ae -a, quinquie(n)s] numeral

fünfZahlwort
fünf, die Kardinalzahl zwischen vier und sechs

quinquaginta [quinquagesimus -a -um, quinquageni -ae -a, quinquagie(n)s] numeral

fünfzigZahlwort
fünf mal zehn, die Kardinalzahl zwischen 49 und 51 (siehe auch vierzig und sechzig)

quinquagesima adjective

fünfzigsteAdjektiv
Ordnungszahl: nach dem oder der neunundvierzigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle fünfzig

quinquagesimum adjective

fünfzigsteAdjektiv
Ordnungszahl: nach dem oder der neunundvierzigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle fünfzig

quinquagesimus adjective

fünfzigsteAdjektiv
Ordnungszahl: nach dem oder der neunundvierzigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle fünfzig

quinquaginta duo numeral

zweiundfünfzigZahlwort
die Kardinalzahl zwischen einundfünfzig und dreiundfünfzig, welche mit dem Zahlzeichen 52 dargestellt wird

quinquaginta quattuor numeral

vierundfünfzigZahlwort
die Kardinalzahl zwischen dreiundfünfzig und fünfundfünfzig

vierundfünfzigZahlwort
kurz für: vierundfünfzig Jahre (alt)

quinquaginta quinque numeral

fünfundfünfzigZahlwort
die Kardinalzahl zwischen vierundfünfzig und sechsundfünfzig

fünfundfünfzigZahlwort
kurz für: fünfundfünfzig Jahre (alt)

quinquennium [quinquenni(i)] noun

JahrfünftSubstantiv
Zeitraum von fünf Jahren

quinquertio noun

FünfkämpferSubstantiv
Person, die an einem Fünfkampf teilnimmt

quinquies adverb

fünfmalAdverb
bestimmtes Wiederholungszahlwort: fünf Male; einmal und vier weitere Male

quintus [Quinti] noun

FünftelSubstantiv
der fünfte Teil von etwas; eins von fünf gleich großen Teilen

FünfterSubstantiv
jemand, der dem Vierten folgt (und eventuell dem Sechsten vorausgeht)

QuinteSubstantiv
Intervall, das 5 Töne der diatonischen Tonleiter umspannt

quintus [Quinti] adjective

fünfteAdjektiv
Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der vierten kommend; dem, der beziehungsweise des sechsten vorausgehend

fünftelAdjektiv
bei Maßeinheiten: aus einem von fünf gleich großen Teilen bestehend

quintillio noun

TrillionSubstantiv
die Zahl 1018, eine Eins mit 18 Nullen

Quintinus noun

QuintinusSubstantiv
männlicher Vorname

quintus decimus adjective

fünfzehnteAdjektiv
Ordnungszahl: nach dem beziehungsweise der vierzehnten kommend; dem sechzehnten vorausgehend

aequinoctium [aequinocti(i)] noun

TagundnachtgleicheSubstantiv
Schnittpunkt der Ekliptik mit dem Himmelsäquator; der Zeitpunkt, an dem für alle Orte auf der Erde Tag und Nacht gleich lang sind

Aquincum noun

BudapestSubstantiv
Hauptstadt und größte Stadt Ungarns

coinquinare verb

befleckenVerb
transitiv, übertragen: jemandes Ansehen schaden, jemandes Ehre herabsetzen

befleckenVerb
transitiv: einzelne Stellen von etwas beschmutzen, fleckig machen

kleckernVerb
Flüssigkeit heruntertropfen oder Feuchtigkeit enthaltende Speisen herabfallen lassen

coinquinatio [coinquinationis] noun

KontaminationSubstantiv
Verschmelzung von Wörtern durch lautliche Zusammenziehung und neue Verbindung der Bedeutungen der zugrundeliegenden Wörter

12