dicţionar Latin-German »

prō înseamnă în Germană

LatinăGermană
prō

im Namen vonals Vertreter von jemandem

prō certō adjective

hundertproAdjektiv
ganz gewiss, ohne jeden Vorbehalt

prō tenōre adjective

gemäßAdjektiv
jemandem oder einer Sache angemessen

prōclīvī adverb

bergabAdverb
einen Berg hinab

prōcreō verb

fortpflanzenVerb
Nachkommen hervorbringen

prōcēdō verb

rückenVerb
seine eigene Position ändern

verlaufenVerb
auf eine bestimmte Art und Weise geschehen

vorgehenVerb
etwas in einem bestimmten Ablauf tun

vorrückenVerb
ein Stück vorwärts kommen; besonders auch militärisch: in Richtung des Feindes marschieren

prōcōnsul noun

ProkonsulSubstantiv
Beamter, der nach seiner Amtszeit als Konsul als Statthalter einer römischen Provinz fungiert

prōdigentia noun

ExtravaganzSubstantiv
außergewöhnliche und meist übertriebene Sache oder Handlung

ÜberspanntheitSubstantiv
Eigenschaft, überspannt zu sein, übertrieben/überzogen zu erscheinen

prōdigus adjective

verschwenderischAdjektiv
in großer, nahezu unbegrenzter Menge vorhanden

verschwenderischAdjektiv
unbedacht beim Ausgeben von Geld oder beim Einsatz von Vermögen

prōdigō verb

verschwendenVerb
unnötig viele Mittel, Ressourcen (Geld, Zeit, Rohstoffe) einsetzen; etwas erfolglos, sinnlos, planlos, unrationell aufwenden; vergeuden

prōditiō noun

LandesverratSubstantiv
Verbrechen, das sich gegen den Bestand des Staates richtet

prōditrīx noun

VaterlandsverräterSubstantiv

VerräterSubstantiv

prōductus adjective

langmächtigAdjektiv
sehr lang, übermäßig lang

langwierigAdjektiv
sehr viel Zeit beanspruchend, mühselig

prōverb

publizierenVerb
der Öffentlichkeit kundgeben

prōficiō verb

gedeihenVerb
in einem Entwicklungsprozess Fortschritte machen; vorankommen, voranschreiten

vorankommenVerb
auf einem Weg weiterkommen, vorwärtskommen

vorankommenVerb
sich weiterentwickeln, Fortschritte machen

voranschreitenVerb
eine Entwicklung vollziehen, eine Steigerung verzeichnen

prōficiō noun

FortgangSubstantiv
Weiterführung eines Prozesses, weiterer Verlauf einer Geschichte

ProgressSubstantiv
das Fortschreiten oder das sich Weiterentwickeln

ProgressSubstantiv
der Typ eines unbemannten sowjetischen Raumschiffes

ProgressSubstantiv
historisch: eine liberale Fortschrittsbewegung in den Studentenverbindungen des 19. Jahrhunderts

VorankommenSubstantiv
das Weiterkommen, das vorwärts kommen

prōfĭcĕre verb

ausnutzenVerb
jemanden ausnutzen: jemanden nur als Mittel zum Zweck für etwas verwenden (meist in Zusammenhang mit Täuschung)

exploitierenVerb
Arbeitskraft, Fähigkeit, Wissen: ausnutzen, ausbeuten, aus den Vorzügen einer anderen Person oder Sache Gewinn ziehen

prōlātiō noun

ErweiterungSubstantiv
Vergrößerung, auch Ausbau eines technischen Systems oder einer Organisation

prōmus noun

ButlerSubstantiv
Diener, der bei einer wohlhabenden Familie (insbesondere in Großbritannien) arbeitet

prōnuba noun

TrauzeuginSubstantiv
Frau, die als Zeugin an einer Trauung teilnimmt

prōnus adjective

liegendAdjektiv
in liegendem Zustand verharrend

prōnōmen possessīvum noun

besitzanzeigendes FürwortSubstantiv
deutsche Entsprechung zu Possessivpronomen

prōpensiō noun

DossierungSubstantiv
Gefälle, flache Böschung, leichte Neigung

HangSubstantiv
starke Neigung, Tendenz zu etwas

NeigungSubstantiv
Ergebnis: leichte Schräglage/ Schrägstellung

12