opiparus înseamnă în Germană

liebäugeln▼Verb
mit dem Gedanken spielen, etwas zu tun, was man gerne tun möchte

aufgeblasen▼Adjektiv
sich selbst zu hoch einschätzend; mit Hochmut und Arroganz

schrill▼Adjektiv
in Aussehen oder Verhalten auffallend, exzentrisch, ungewöhnlich