lapare înseamnă în Germană

abspannen▼Verb
intransitiv: sich eine Zeit der Erholung gönnen

nachlassen▼Verb
intransitiv: weniger intensiv werden; an Stärke verlieren, schwächer werden