indignans înseamnă în Germană

empört▼Adjektiv
sehr verärgert über etwas sein

indigniert▼Adjektiv
von etwas unangenehm, peinlich berührt, weil es zum Beispiel die Normen oder die Würde verletzt