dicţionar Latin-German »

ictus înseamnă în Germană

LatinăGermană
ictus [ictus] verb

anbeißenVerb
einen Bissen von etwas nehmen; ein Stück abbeißen; anfangen zu essen, anfangen zu kauen

zubeißenVerb
mit den Zähnen packen und beißen

ictus [ictus] noun

BissverletzungSubstantiv
Verletzung, die durch einen Biss verursacht wurde

BisswundeSubstantiv
Verletzung, die durch einen Biss verursacht wurde

HappenSubstantiv
ein kleines, mundgerechtes Stück eines Nahrungsmittels

HaueSubstantiv
Prügel, Hiebe

PrügelSubstantiv
ein Stock, der besonders zum Schlagen verwendet wird

PrügelSubstantiv
Schläge, die im Zuge einer körperlichen Auseinandersetzung ausgeteilt werden

SchlagSubstantiv
eine Periode der Herzbewegung

StichSubstantiv
das Eindringen eines spitzen Gegenstandes in einen Körper

StoßSubstantiv
ruckartige Bewegung, mit der ein Gegenstand einen anderen Gegenstand trifft

ictus apis noun

BienenstichSubstantiv
Stich einer Biene und die dadurch hervorgerufene schmerzhafte Wunde

abdico [abdicere, abdixi, abdictus] verb

abdizierenVerb
abdanken, ein Amt niederlegen

ausscheidenVerb
nicht länger dabei sein; ein Amt oder eine Funktion niederlegen, ein Arbeitsverhältnis beenden oder auch eine Vertragsgemeinschaft verlassen

ausschlagenVerb
transitiv: etwas nicht entgegennehmen, ablehnen

versagenVerb
jemandem oder sich selbst etwas nicht gönnen/geben

verwehrenVerb
nicht erlauben, nicht gestatten, verbieten, versperren; jemandem etwas nicht gewähren

verweigernVerb
etwas nicht zulassen; eine starrsinnige Haltung einnehmen

adstrictus [adstricta -um, adstrictior -or -us, adstrictissimus -a -um] adjective

bündigAdjektiv
knapp und präzise

konzisAdjektiv
knapp und präzise; prägnant; gedrängt

kurz und bündigAdjektiv
mit Bezug auf eine Auskunft oder eine Rede: deutlich, knapp und prägnant

lapidarAdjektiv
veraltend: kurz und knapp, mit wenigen Worten auskommend

afflictus [afflictus] adjective

trostlosAdjektiv
durch nichts und niemanden Trost findend; verzweifelt

affligo [affligere, afflixi, afflictus] verb

sekkierenVerb
jemandem (heftig) mit etwas zusetzen oder durch etwas seelische Schmerzen zufügen, jemanden innerlich stark beunruhigen

amictus [amictus] noun

StrumpfSubstantiv
in einer Glühlampe befindlicher, aus einem in einer Lösung getränkten Gewebe bestehender Glühkörper, der durch eine Gasflamme zum Leuchten angeregt wird

Bendedictus noun

BenediktSubstantiv
männlicher Vorname

Benedictus [benedicti] noun

BenediktSubstantiv
männlicher Vorname

benedictus [benedicti] adjective

gebenedeitAdjektiv
gesegnet, gepriesen

benedico [benedicere, benedixi, benedictus] verb

segnenVerb
jemandem oder etwas den Segen erteilen

Benedictus XVI

Papst Benedikt XVI

conflictus [conflictus] interjection

krachInterjection
Geräusch des Krachens

conflictus [conflictus] verb

abkackenVerb
umgangssprachlich, derb, Hilfsverb sein; vom Computer: abstürzen

abstürzenVerb
Informationstechnologie, umgangssprachlich: infolge eines schwerwiegenden Programm- oder Hardwarefehlers stillstehen

crashenVerb
intransitiv, Hilfsverb »haben«, Börsenwesen: große Kursverluste verzeichnen

crashenVerb
intransitiv, Hilfsverb »haben« oder »sein«, Jargon, EDV: funktionsunfähig werden

crashenVerb
intransitiv, Hilfsverb »sein«, umgangssprachlich: meist mit einem Fahrzeug mit einem anderen zusammenstoßen

krachenVerb
mit hoher Geschwindigkeit mit etwas oder jemandem kollidieren

conflictus [conflictus] noun

AbsturzSubstantiv
Stillstand in Folge eines schwerwiegenden Programm- oder Hardwarefehlers

AufprallSubstantiv
heftiger, hörbarer Aufschlag auf etwas

AufschlagSubstantiv
das Aufschlagen, hart im Fall auftreffend

12