dicţionar Latin-German »

dens înseamnă în Germană

LatinăGermană
dens [dentis] noun

GewehrSubstantiv
Eckzähne des Wildschweins

ZahnSubstantiv
in Gegenständen mit aneinandergereihten Spitzen eine Zacke

ZahnSubstantiv
Teil des Gebisses von Menschen und Wirbeltieren

dens caninus noun

EckzahnSubstantiv
ein spitzer Zahn zwischen Schneide- und Backenzähnen sowohl im Ober- als auch im Unterkiefer

HakenzahnSubstantiv
Eckzahn jeder Kieferhälfte im Ober- und Unterkiefer

dens decidui noun

MilchzahnSubstantiv
Anatomie: Zahn im Milchgebiss; Zahn, der bei Menschen und einigen Säugetieren im Säuglingsalter wächst und später ausfällt

dens leonis noun

LöwenzahnSubstantiv
Vertreter der Gattung [1]

Dens Martis-Hellersdorfium noun

Marzahn-HellersdorfSubstantiv
der zehnte Verwaltungsbezirk von Berlin (Deutschland)

dens molaris noun

BackenzahnSubstantiv
Anatomie: Zähne zum Zermahlen der Nahrung, die im seitlichen, hinteren Ober- und Unterkiefer sitzen

MolarSubstantiv
Mahlzahn, Backenzahn

dens praemolaris noun

PrämolarSubstantiv
kleiner, zweihöckriger Backenzahn

dens sapientiae noun

WeisheitszahnSubstantiv
hinterster Backenzahn des vollständigen Gebisses eines Erwachsenen

densus [densa -um, densior -or -us, densissimus -a -um] noun

NebelSubstantiv
Gemisch fein verteilter Flüssigkeitströpfchen, meistens Wassertröpfchen, und/oder Eiskristalle in Gasen, meist in der Luft

densitas [densitatis] noun

DichteSubstantiv
Verhältnis der Masse m eines Körpers zu seinem Volumen V

HäufigkeitSubstantiv
die Anzahl von Ereignissen

accidens [accidentis] noun

AkzidensSubstantiv
ein zufälliges Phänomen, das nicht unbedingt zum Wesen einer Sache gehört

AkzidenzSubstantiv
das Unwesentliche, das Veränderliche einer Sache

HavarieSubstantiv
Schiffsunglück, Schiffsunfall (Schiffbruch)

UnglückSubstantiv
negatives Ereignis

VorzeichenSubstantiv
ein Versetzungszeichen

ardens [ardentis (gen.), ardentior -or -us, ardentissimus -a -um] adjective

sehnlichAdjektiv
voller Sehnsucht verlangend

canadensis noun

KanadierSubstantiv
Bürger von Kanada

canadensis adjective

kanadischAdjektiv
Kanada betreffend, aus Kanada kommend

condensus [condensa, condensum] adjective

rammelvollAdjektiv
sehr gerammelt, gedrängt voll

condensatur lac noun

KondensmilchSubstantiv
Milch, der partiell Wasser entzogen wurde und die üblicherweise in Kaffee gegeben wird

confidens [(gen.), confidentis] adjective

gläubigAdjektiv
vertrauensvoll

patzigAdjektiv
als Person: im Gehabe unangepasst, dominant auftretend

patzigAdjektiv
im Gespräch: abweisend, frech, kurz angebunden

zuversichtlichAdjektiv
ein positives, gutes Gefühl für die Zukunft habend; Zuversicht besitzend

dissidens noun

AndersdenkenderSubstantiv
Mann/Mensch, der (meist im Vergleich zur überwiegenden Meinung) eine andere Überzeugung in Bezug auf ein bestimmtes Thema hat (und dies auch kundtut)

Dresdensis noun

DresdenerSubstantiv
Bewohner von Dresden, jemand, der aus Dresden stammt

evidens [(gen.), evidentis] adjective

sichtbarAdjektiv
dem Sehen zugänglich, mit den Augen wahrnehmbar

imprudens [imprudentis (gen.), imprudentior -or -us, imprudentissimus -a -um] adjective

jähAdjektiv
unbesonnen, unbedacht

mutwilligAdjektiv
veraltend: nicht an Gefahren (Risiken) und/oder Folgen (Konsequenzen) denkend

impudens [(gen.), impudentis] adjective

flegelhaftAdjektiv
in der Art eines Flegels, wie ein Flegel; sich schlecht oder unhöflich benehmend

schamlosAdjektiv
ohne Schamgefühl, die sittlichen Grenzen, die Regeln des Anstands verletzend

schnoddrigAdjektiv
provozierend, großsprecherisch, unverschämt

unverschämtAdjektiv
im Verhalten und in den Äußerungen provozierend und/oder auch aggressiv

independens [(gen.), independentis] adjective

flüggeAdjektiv
übertragen, von Menschen: reif, erwachsen, selbständig

parteilosAdjektiv
keiner politischen Partei angehörend

12