dicţionar Latin-German »

continuus înseamnă în Germană

LatinăGermană
continuus [continua, continuum] adjective

kohärentAdjektiv
allgemein, bildungssprachlich: zusammenhängend, verbunden mit, einheitlich

kohärentAdjektiv
Informatik: Betriebsart von Zwischenspeichern (Cache) bei Mehrprozessorsystemen, sodass jeder Prozessor auf aktuelle Daten zugreifen kann (Cache ist zusammenhängend)

kohärentAdjektiv
Linguistik: (von den Worten in einem Text) semantisch zusammenhängend

kohärentAdjektiv
Mathematik: Eigenschaft von Modulgarben

kohärentAdjektiv
Physik: (von Wellen oder quantenmechanischen Zuständen) frequenz- und phasengleich

kohärentAdjektiv
Psychologie: (von Gedankengängen von Patienten) logisch zusammenhängend und nachvollziehbar; angepasst auf sozialer Ebene

kohärentAdjektiv
Technik: (von zwei Signalen) über die Frequenz linear voneinander abhängig

kontinuierlichAdjektiv
stetig, über einen langen Zeitraum fortlaufend

pausenlosAdjektiv
abwertend, häufig, in kurzen Abständen auftretend, immer wieder

pausenlosAdjektiv
ohne Unterbrechung, andauernd

stetigAdjektiv
kontinuierlich, zusammenhängend, ohne Unterbrechung

stetigAdjektiv
Mathematik (v. a.: Analysis, Topologie): eine Funktion (beziehungsweise deren Graph) ist stetig, wenn verschwindend (infinitesimal) kleine Änderungen des Argumentes (der Argumente) nur zu verschwindend kleinen Änderungen des Funktionswertes führen (keine „Sprünge“ im Graphen)

cursus continuus noun

DauerlaufSubstantiv
Sport: längerer Lauf, häufig zum Training, in gleichmäßigem, nicht zu schnellem Tempo