casarius înseamnă în Germană

Kätner▼Substantiv
abhängiger Kleinbauer oder Tagelöhner, der in einer Kate wohnt oder lebt

Kötter▼Substantiv
norddeutsch: Inhaber einer Kote (kleinen Hütte)