dicţionar Latin-German »

auferō înseamnă în Germană

LatinăGermană
auferō verb

abholenVerb
umgangssprachlich, verhüllend: verhaften

abstaubenVerb
umgangssprachlich, etwas abstauben: sich etwas ohne Gegenleistung (durch Glück, Schenkung, Betteln, illegal, durch Ausnutzung anderer zu ihrem Nachteil und so weiter) aneignen

beschlagnahmenVerb
transitiv: im Auftrag einer Behörde oder durch ein Gesetz wegnehmen

dahinraffenVerb
transitiv: jemandem das Leben nehmen, den Tod bringen

davontragenVerb
jemanden oder etwas durch Tragen an einen anderen Ort bringen

hinkriegenVerb
etwas hinkriegen: umgangssprachlich: eine Sache mit Können erledigen / schaffen

kassierenVerb
jemandem etwas wegnehmen

konfiszierenVerb
transitiv: etwas einziehen, beschlagnahmen (von Staats wegen, gerichtlich)

verschlagenVerb
jemandem etwas verschlagen: abrupt dafür sorgen, dass etwas nicht mehr ist

verschleppenVerb
Jura: jemanden gegen seinen Willen/gewaltsam/rechtswidrig an einen anderen Ort bringen

wegbringenVerb
eine Person an einen anderen Ort führen

wegmüssen(aus einem bestimmten Grund, zu einem bestimmten Zweck) an einen anderen Ort/irgendwohin gebracht werden müssen; fortgebracht/weggebracht werden müssen
Verb