ardēns înseamnă în Germană

beflissen▼Adjektiv
bemüht, übereifrig

eifrig▼Adjektiv
großen persönlichen Einsatz bei der Arbeit an einer Sache aufweisend

pflichteifrig▼Adjektiv
ernsthaft bemüht, seine Pflichten zu erfüllen