dicţionar Latin-German »

ara înseamnă în Germană

LatinăGermană
aratrum [aratri] verb

beackernVerb
zu einem Acker machen oder einen Acker umpflügen

wühlenVerb
sich durch ein Hindernis bewegen

aratrum [aratri] noun

PflugSubstantiv
landwirtschaftliches Gerät zum Auflockern und Wenden des Ackerbodens

Aravia noun

AarauSubstantiv
Stadt in der Schweiz, Hauptort des Schweizer Kantons Aargau

Aldebaran noun

AldebaranSubstantiv
Astronomie: orangeroter Riesenstern und Hauptstern im Sternbild des Stiers

Alexandria Arachosia noun

KandaharSubstantiv
mit 460.000 Einwohnern drittgrößte Stadt Afghanistans, Hauptstadt der gleichnamigen Provinz

amarus [amara -um, amarior -or -us, amarissimus -a -um] noun

MagenbitterSubstantiv
Kräuterlikör, der die Verdauung unterstützen soll

amarus [amara -um, amarior -or -us, amarissimus -a -um] adjective

bitterAdjektiv
einen besonders herben Geschmack habend, der oft als unangenehm wahrgenommen wird

bitterAdjektiv
sehr unangenehm, enttäuschend, besonders schlecht

amaracus [amaraci] noun

MajoranSubstantiv
Botanik: Pflanzenart aus der Familie der Lippenblütengewächse (Lamiaceae)

apparo [apparare, apparavi, apparatus] verb

brauenVerb
ein Getränk zubereiten

herrichtenVerb
in einen ansehnlichen oder zumindest verwendbaren Zustand versetzen

richtenVerb
etwas zubereiten, vorbereiten

rüstenVerb
eine Maschine mit bestimmten Werkzeugen zur Erfüllung einer speziellen Aufgabe bestücken

wappnenVerb
sich (jemanden) auf etwas vorbereiten, innerlich stärken

apparatus [apparatus] noun

MauerwerksverbandSubstantiv
Architektur, Bauwesen: bestimmte Fügungsarten, um aus einzelnen Steinen eine Mauer aufzubauen

apparatus digestorius noun

VerdauungstraktSubstantiv
Anatomie: das Organsystem zur Aufnahme, der Verdauung und der Ausscheidung der Nahrung

apparatus frigorificus noun

KühlschrankSubstantiv
kastenförmiges, einem Schrank ähnliches, gegen Wärme isoliertes und mit einem Kühlsystem ausgestattetes Behältnis, in dem leicht verderbliche Lebensmittel kühl aufbewahrt werden, um sie frischzuhalten

apparatus Golgianus noun

Golgi-ApparatSubstantiv
die Gesamtheit der Dictyosomen einer Zelle

asparagus [asparagi] noun

BohnenstangeSubstantiv
umgangssprachlich, übertragen: großer, schlanker Mensch

SpargelSubstantiv
als Gemüse verwendeter stangenförmiger, fleischiger Spross beziehungsweise Sprosse des Wurzelstocks des unter [1] beschriebenen Gewächses

SpargelSubstantiv
staudenartiges Liliengewächs mit dünnen, grünen, bäumchenartig verzweigten Trieben

SpargeltarzanSubstantiv
verunglimpfende Bezeichnung für einen schmächtigen, aber hochgewachsenen Mann

avara noun

ErbsenzählerinSubstantiv
weibliche Person, die übertrieben genau, pingelig, kleinlich, geizig ist

avarus [avara -um, avarior -or -us, avarissimus -a -um] noun

GeizhalsSubstantiv
sehr geizige Person; jemand, der sehr wenig Neigung hat, anderen etwas zu geben oder überhaupt etwas auszugeben

avarus [avara -um, avarior -or -us, avarissimus -a -um] adjective

aussätzigAdjektiv
an Aussatz/Lepra erkrankt

geizigAdjektiv
sehr sparsam; nicht bereit, Geld auszugeben; sehr auf den Preis achtend; seine materiellen Werte zurückhaltend

kargAdjektiv
mit dem, was man zu geben bereit ist, zurückhaltend

schofelAdjektiv
umgangssprachlich abwertend:in beschämender Weise kleinlich, geizig

schofeligAdjektiv
umgangssprachlich abwertend: in beschämender Weise kleinlich, geizig

azoara noun

SureSubstantiv
Kapitel (Buchabschnitt) im Koran

barathrum [barathri] noun

CanyonSubstantiv
tiefe, enge Schlucht

SchluchtSubstantiv
enger und steiler Einschnitt in ein Tal

Barbara [barbarae] noun

BarbaraSubstantiv
weiblicher Vorname

BorboraSubstantiv
weiblicher Vorname, obersorbische Form von Barbara

barbara [barbarae] adjective

barbarischAdjektiv
hemmungslos grausam

barbarus [barbara -um, barbarior -or -us, barbarissimus -a -um] noun

AusländerSubstantiv
Person aus dem Ausland (Herkunft aus einem anderen Land)

BarbarSubstantiv
abwertend: Mensch, dessen Verhaltensstandard weniger „zivilisiert“ ist

BarbarSubstantiv
ursprünglich: Bezeichnung im antiken Griechenland für schlecht oder gar nicht griechisch sprechende Menschen

barbarus [barbara -um, barbarior -or -us, barbarissimus -a -um] adjective

unzivilisiertAdjektiv
ohne gesellschaftliche Umgangsformen, barbarisch

123