dicţionar Latin-German »

america înseamnă în Germană

LatinăGermană
America [Americae] noun

AmerikaSubstantiv
ein Doppelkontinent (der ehemals von der Namengebung her als ein Kontinent betrachtet wurde, wissenschaftlich wird in die Kontinente Nordamerika und Südamerika unterschieden)

AmerikaSubstantiv
Vereinigte Staaten von Amerika

America australis noun

SüdamerikaSubstantiv
Kontinent, südlicher Teil des Doppelkontinents Amerika

America Centralis noun

MittelamerikaSubstantiv
zwischen Süd- und Nordamerika gelegener Teil von Amerika, bestehend aus einer Landbrücke, auf der die Länder Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua und Panama liegen, und den Inseln der Karibik (Große und Kleine Antillen); auch Mexiko wird oft fälschlicherweise zu Mittelamerika gezählt

ZentralamerikaSubstantiv
zwischen Süd- und Nordamerika gelegener Teil von Amerika, bestehend aus einer Landbrücke, auf der die Länder Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua und Panama liegen

America Meridionalis noun

SüdamerikaSubstantiv
Kontinent, südlicher Teil des Doppelkontinents Amerika

America septentrionalis noun

NordamerikaSubstantiv
Kontinent, nördlicher Teil des Doppelkontinents Amerika

America Septentrionalis noun

NordamerikaSubstantiv
Kontinent, nördlicher Teil des Doppelkontinents Amerika

Americanus [Americana, Americanum] noun

AmerikanerSubstantiv
Bürger der USA (amtliche Kurzform)

AmerikanerSubstantiv
ein Bewohner des amerikanischen Doppelkontinents

AmerikanerinSubstantiv
Bewohnerin des amerikanischen Kontinents

AmerikanerinSubstantiv
Bürgerin der USA

AmerikanischSubstantiv
amerikanisches Englisch, die englische Sprache in den USA

US-AmerikanerSubstantiv
Staatsbürger der Vereinigten Staaten von Amerika

US-AmerikanerinSubstantiv
Staatsbürgerin der Vereinigten Staaten von Amerika

Americanus [Americana, Americanum] adjective

amerikanischAdjektiv
das in den USA gesprochene Englisch betreffend

amerikanischAdjektiv
den Kontinent Amerika betreffend

amerikanischAdjektiv
die USA beziehungsweise die Einwohner der USA betreffend

americanismus noun

AmerikanismusSubstantiv
sprachliche Eigentümlichkeit des amerikanischen Englisch

Civitates Americae Unitae noun

Vereinigte Staaten von AmerikaSubstantiv
amtlich: Staat in Nordamerika

Civitates Foederatae Americae proper noun

Vereinigte Staatenproper noun
großer Flächenstaat auf dem nordamerikanischen Kontinent

harpastum americanum noun

American FootballSubstantiv
Sport: Sportart, bei der zwei Mannschaften mit je elf Spielern versuchen, einen Spielball in die gegnerische Endzone zu bringen

Inda Americana noun

IndianerinSubstantiv
Ureinwohnerin Amerikas

Indus Americanus noun

IndianerSubstantiv
Ureinwohner Amerikas, männlich oder unbestimmten Geschlechts

Uniti Status Americae noun

Vereinigte Staaten von AmerikaSubstantiv
amtlich: Staat in Nordamerika