dicţionar Latin-German »

alere înseamnă în Germană

LatinăGermană
alere verb

atzenVerb
füttern

aufrechterhaltenVerb
dafür sorgen, dass etwas bestehen bleibt

ausspeisenVerb
Bedürftige, Notleidende oder Kinder verpflegen

befeuernVerb
etwas mit Brennstoff versorgen, beheizen

befördernVerb
jemanden (innerhalb einer hierarchischen Ordnung) in seiner Position (Dienstgrad, Rang, Stellung) höher aufrücken lassen

einlösen(ein Versprechen) wahrmachen
Verb

erhaltenVerb
jemanden ernähren, unterhalten

füttern(einer Maschine, einem Programm) Daten liefern
Verb

großziehen(ein Kind oder ein junges Tier) umsorgen und ernähren, bis es selbständig und erwachsen ist
Verb

hütenVerb
für sich behalten; nicht erzählen

instand haltenVerb
etwas so behandeln, dass es in einem Zustand bleibt, der als gut oder in Ordnung bezeichnet werden kann

nährenVerb
satt machen, voller zuträglicher Inhalte sein

pflegenVerb
sich sorgend um jemanden oder etwas kümmern (häufig um einen anvertrauten Menschen)

speisenVerb
mit etwas versorgen, etwas zuführen

speisenVerb
mit Nahrung versorgen, verpflegen

verarztenVerb
einem (leicht) Verletzten, manchmal auch einem Kranken, medizinische Hilfe zukommen lassen, die oftmals schnell und von Laien durchgeführt wird

alo [alere, alui, alitus] verb

hegenVerb
in sich tragen; bewusst bewahren

nutrierenVerb
veraltet, transitiv: mit Nährstoffen oder Nahrungsmitteln versorgen

verfütternVerb
einem Tier als Nahrung (Futter) geben

verpflegenVerb
mit Nahrung versorgen

züchten(Tiere oder Pflanzen) planmäßig vermehren, um bestimmte Merkmale und/oder Eigenschaften hervorzubringen oder zu eliminieren, zu verstärken oder abzuschwächen
Verb