dicţionar Italian-Englez »

vento înseamnă în Engleză

ItalianăEngleză
mostravento noun
{m}

telltale [telltales](nautical: yarn that indicates relative direction of airflow)
noun
[UK: ˈtel.teɪl] [US: ˈtel.ˌtel]

mulino a vento noun
{m}

windmill [windmills](machine)
noun
[UK: ˈwɪnd.mɪl] [US: ˈwɪnd.ˌmɪl]

paravento noun
{m}

folding screen(furniture)
noun
[UK: ˈfəʊld.ɪŋ skriːn] [US: ˈfoʊld.ɪŋ ˈskriːn]

screen [screens](physical divider)
noun
[UK: skriːn] [US: ˈskriːn]

porta a vento noun
{f}

swing door(door that can be opened from either side)
noun
[UK: swɪŋ dɔː(r)] [US: ˈswɪŋ ˈdɔːr]

portiera a vento noun
{f}

suicide door(car door hinged towards the rear)
noun

prendere il sopravvento verb

get the better of(to overwhelm or overcome)
verb
[UK: ˈɡet ðə ˈbe.tə(r) əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ðə ˈbe.tər əv ˈsʌm.ˌbɑː.di]

provento noun
{m}

profit [profits](total income or cash flow minus expenditures)
noun
[UK: ˈprɒ.fɪt] [US: ˈprɑː.fət]

sopravento adjective

windward(towards the wind)
adjective
[UK: ˈwɪn.dwəd] [US: ˈwɪn.dwərd]

sopravento adverb

windward(towards the wind)
adverb
[UK: ˈwɪn.dwəd] [US: ˈwɪn.dwərd]

sopravento noun
{m}

weather gauge(advantageous position of one sailing vessel with respect to another)
noun

windward(towards the wind)
noun
[UK: ˈwɪn.dwəd] [US: ˈwɪn.dwərd]

sottovento adjective

leeward(on the side sheltered from the wind)
adjective
[UK: ˈliː.wəd] [US: ˈliː.wərd]

sottovento adverb

downwind(in the same direction as the wind is blowing)
adverb
[UK: ˌdaʊn.ˈwɪnd] [US: daʊˈn.wɪnd]

leeward(away from the direction of the wind)
adverb
[UK: ˈliː.wəd] [US: ˈliː.wərd]

spavento noun

scare [scares](something that inspires fear)
noun
[UK: skeə(r)] [US: ˈsker]
You scare me. = Mi spaventi.

spaventosamente adverb

appallingly(in an appalling manner)
adverb
[UK: ə.ˈpɔː.lɪŋ.li] [US: ə.ˈpɒ.lɪŋ.li]

awful(colloquial: very, extremely)
adverb
[UK: ˈɔːf.l̩] [US: ˈɑːf.l̩]

spaventoso adjective

chilling(causing mild fear)
adjective
[UK: ˈtʃɪl.ɪŋ] [US: ˈtʃɪl.ɪŋ]

frightening(scary)
adjective
[UK: ˈfraɪt.n̩.ɪŋ] [US: ˈfraɪt.n̩.ɪŋ]
It will be frightening. = Sarà spaventoso.

terrifying(frightening or intimidating)
adjective
[UK: ˈte.rɪ.faɪ.ɪŋ] [US: ˈte.rə.ˌfaɪ.ɪŋ]
John is terrifying. = John è spaventoso.

spaventoso adjective
{m}

appalling(That appalls/appals or appall/appal)
adjective
[UK: ə.ˈpɔːl.ɪŋ] [US: ə.ˈpɒl.ɪŋ]

ghastly [ghastlier, ghastliest](horrifyingly shocking)
adjective
[UK: ˈɡɑːst.li] [US: ˈɡæst.li]

sventolare verb

flap [flapped, flapping, flaps](to move (something broad and loose) up and down)
verb
[UK: flæp] [US: ˈflæp]

flutter [fluttered, fluttering, flutters](to flap or wave quickly)
verb
[UK: ˈflʌ.tə(r)] [US: ˈflʌ.tər]

sway [swayed, swaying, sways](to move or wield with the hand)
verb
[UK: sweɪ] [US: ˈsweɪ]

sventolio noun
{m}

flourish [flourishes](dramatic gesture)
noun
[UK: ˈflʌ.rɪʃ] [US: ˈflɜː.rɪʃ]

12