dicţionar Italian-Englez »

te înseamnă în Engleză

ItalianăEngleză
telefonata noun
{f}

bell [bells](informal: telephone call)
noun
[UK: bel] [US: ˈbel]

call [calls](telephone conversation)
noun
[UK: kɔːl] [US: ˈkɒl]

telephone call [telephone calls](connection)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn kɔːl] [US: ˈte.ləˌfoʊn ˈkɒl]

telefonia noun
{f}

telephony(act of sound transmission via the electromagnetic spectrum)
noun
[UK: tɪ.ˈle.fə.ni] [US: ˈte.ləˌfo.ʊ.ni]

telefonia fissa noun
{f}

landline(fixed telephone communications cable)
noun
[UK: ˈlænd.laɪn] [US: ˈlænd.laɪn]

telefonino noun
{m}

mobile phone(portable telephone)
noun
[UK: ˈməʊ.baɪl fəʊn] [US: ˈmoʊ.baɪl ˈfoʊn]

telefono noun
{m}

telephone [telephones](a device used for two-way talking with other people)
noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn] [US: ˈte.ləˌfoʊn]
Use the telephone. = Usa il telefono.

telefono cellulare noun
{m}

mobile phone(portable telephone)
noun
[UK: ˈməʊ.baɪl fəʊn] [US: ˈmoʊ.baɪl ˈfoʊn]

telefono fisso noun
{m}

landline(telephone connected by such a fixed wire)
noun
[UK: ˈlænd.laɪn] [US: ˈlænd.laɪn]

telefono mobile noun
{m}

mobile phone(portable telephone)
noun
[UK: ˈməʊ.baɪl fəʊn] [US: ˈmoʊ.baɪl ˈfoʊn]

telefono pubblico noun
{m}

public telephonenoun
[UK: ˈpʌ.blɪk ˈte.lɪ.fəʊn] [US: ˈpʌ.blɪk ˈte.ləˌfoʊn]

telefono senza fili noun
{m}

Chinese whispers(game)
noun

telefotografia noun
{f}

telephotographynoun
[UK: ˌte.lɪ.fə.ˈtɒ.ɡrə.fi] [US: ˌte.lɪ.fə.ˈtɒ.ɡrə.fi]

telegenico adjective

telegenic(having an appearance and exhibiting qualities attractive to television viewers)
adjective
[UK: ˌte.lə.ˈdʒe.nɪk] [US: ˌte.lə.ˈdʒe.nɪk]

telegiornale noun
{m}

news(reports of current events)
noun
[UK: njuːz] [US: ˈnuːz]
He turned on the news. = Mise il telegiornale.

newscast(broadcast of news)
noun
[UK: ˈnjuːzk.ɑːst] [US: ˈnuːzˌkæst]

telegonia noun
{f}

telegony(inheritance of the characteristics of a non-biological father)
noun
[UK: tˈelɪɡəni] [US: tˈelɪɡəni]

telegrafare verb

wire [wired, wiring, wires](informal: to send a message or a money value to another person through a telecommunications system)
verb
[UK: ˈwaɪə(r)] [US: ˈwaɪər]

telegrafico adjective

telegraphic(of, or relating to the telegraph)
adjective
[UK: ˌte.lɪ.ˈɡræ.fɪk] [US: ˌte.lɪ.ˈɡræ.fɪk]

telegrafista noun
{mf}

telegrapher [telegraphers](a telegraph operator)
noun
[UK: tɪ.ˈle.ɡrə.fə(r)] [US: tɪ.ˈle.ɡrə.fər]

telegrafo noun
{m}

telegraph [telegraphs](chiefly historical: electrical device)
noun
[UK: ˈte.lɪ.ɡrɑːf] [US: ˈte.lə.ˌɡræf]
Do you know who invented the telegraph? = Sa chi inventò il telegrafo?

telegrafo senza fili noun
{m}

Chinese whispers(game)
noun

telegramma noun
{m}

telegram [telegrams](message sent by telegraph)
noun
[UK: ˈte.lɪ.ɡræm] [US: ˈte.lə.ˌɡræm]
Send a telegram! = Invia un telegramma!

telelavorare verb

telecommute [telecommuted, telecommuting, telecommutes](work from home)
verb
[UK: ˈte.lək.ə.ˌmjuːt] [US: ˈte.lək.ə.ˌmjuːt]

telelavoro noun
{m}

telecommuting(practice of using telecommunications technology to work from a remote location)
noun
[UK: ˌte.lik.ə.ˈmjuːt.ɪŋ] [US: te.lək.ə.ˈmjuːt.ɪŋ]

Telemaco proper noun
{m}

Telemachus(the son of Odysseus)
proper noun

telemanipolatore noun
{m}

telemanipulatornoun

telematica noun
{f}

telematics(science of sending, receiving and storing information via telecommunication devices)
noun
[UK: ˌte.lə.ˈmæ.tɪks] [US: ˌte.lə.ˈmæ.tɪks]

telematico adjective

telematic(pertaining to telematics)
adjective
[UK: ˌte.lə.ˈmæ.tɪk] [US: ˌte.lə.ˈmæ.tɪk]

telematizzazione noun

telematizationnoun

telemedicina noun
{f}

telemedicine(transfer of medical information via telecommunication technologies)
noun
[UK: ˌte.lə.ˈme.də.sən] [US: ˌte.lə.ˈme.də.sən]

telemetria noun
{f}

telemetry [telemetries](the science, and associated technology, of automatic recording)
noun
[UK: tɪ.ˈle.mə.tri] [US: tə.ˈle.mə.tri]

telemetro noun
{m}

rangefinder [rangefinders](instrument)
noun
[UK: ˈreɪndʒ.faɪn.də(r)] [US: ˈreɪndʒ.faɪn.dər]

telemeter [telemeters](Any measuring device used in telemetry)
noun
[UK: ˈte.lɪ.miː.tə] [US: tə.ˈle.mɪ.tər]

telenovela noun
{f}

soap opera [soap operas](television serial)
noun
[UK: ˈsəʊp.ˈɒ.pə.rə] [US: ˈsəʊp.ˈɒ.pə.rə]

telenovela(television soap opera presented as a miniseries)
noun
John is watching a telenovela. = John sta guardando una telenovela.

teleologicamente adverb

teleologically(in a teleological context or manner)
adverb

teleologico adjective

teleological(pertaining to teleology)
adjective
[UK: ˌte.lɪə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩] [US: ˌti.liə.ˈlɒ.dʒɪk.l̩]

telepatia noun
{f}

telepathy(communication by psychic means)
noun
[UK: tɪ.ˈle.pə.θi] [US: ˈte.lə.ˌpæ.θi]

telepaticamente adverb

telepathically(by means of telepathy)
adverb
[UK: te.lepat.hical.lei] [US: te.lepat.hical.lei]

2345

Istoricul cautarilor