dicţionar Italian-Englez »

romani înseamnă în Engleză

ItalianăEngleză
Romani proper noun

Romans(book of the Bible)
proper noun
[UK: ˈrəʊ.mənz] [US: ˈroʊ.mənz]
Romans, go home! = Romani, andate a casa!

Romania proper noun
{f}

Romania(South-Eastern European country)
proper noun
[UK: rə.ˈmeɪ.nɪə] [US: roˈmeɪ.niə]
I'm from Romania. = Vengo dalla Romania.

romanico adjective

Romanesque(Applied to the debased style of the later Roman empire)
adjective
[UK: ˌrəʊ.mə.ˈnesk] [US: ˌroʊ.mə.ˈnesk]

romanico; neolatino adjective

Romance(of or dealing with languages or cultures derived from Roman influence and Latin)
adjective
[UK: rəʊ.ˈmæns] [US: roʊ.ˈmæns]

romaninoun
{f}

Romanness(state or quality)
noun

romanizzare verb

romanize(to put letters or words into the Latin alphabet)
verb
[UK: ˈrəʊ.mə.naɪz] [US: ˈrəʊ.mə.naɪz]

romanizzazione noun
{f}

Romanization [Romanizations](putting text into the Latin (Roman) alphabet)
noun
[UK: rˌəʊmənaɪzˈeɪʃən] [US: rˌoʊmənᵻzˈeɪʃən]
Nicolas means that romanization of the Cyrillic alphabet is as beautiful as the sun, which burns your eyes when you look at it. = Nicolas vuole dire che la romanizzazione dell'alfabeto cirillico è bella quanto il sole, che brucia gli occhi quando lo si guarda.

andromania noun
{f}

nymphomania(excess of sexual behaviour or desire in women)
noun
[UK: ˌnɪm.fə.ˈmeɪ.nɪə] [US: ˌnɪm.fə.ˈmeɪ.nɪə]

fai come i romani; quando a Roma vai phrase

when in Rome, do as the Romans do(behave as those around do)
phrase
[UK: wen ɪn rəʊm duː əz ðə ˈrəʊ.mənz duː] [US: hwen ɪn roʊm ˈduː ˈæz ðə ˈroʊ.mənz ˈduː]

piromania noun
{f}

pyromania(disorder)
noun
[UK: pˌaɪrəʊmˈeɪniə] [US: pˌaɪroʊmˈeɪnɪə]
Pyromania is a mental disorder. = La piromania è un disturbo mentale.

vivi come i romani phrase

when in Rome, do as the Romans do(behave as those around do)
phrase
[UK: wen ɪn rəʊm duː əz ðə ˈrəʊ.mənz duː] [US: hwen ɪn roʊm ˈduː ˈæz ðə ˈroʊ.mənz ˈduː]