dicţionar Italian-Englez »

ottenere înseamnă în Engleză

ItalianăEngleză
ottenere verb

accomplish [accomplished, accomplishing, accomplishes]((obsolete) to gain; to obtain)
verb
[UK: əˈk.ʌm.plɪʃ] [US: əˈk.ɑːm.plɪʃ]
The American anthropologist Margaret Mead once said that one should never underestimate what a small group of dedicated people can accomplish. = L'antropologa americana Margaret Mead una volta disse che non si dovrebbe mai sottovalutare ciò che un piccolo gruppo di persone motivate riesce a ottenere.

achieve [achieved, achieving, achieves](to obtain, or gain as the result of exertion)
verb
[UK: ə.ˈtʃiːv] [US: ə.ˈtʃiːv]
What was achieved? = Cosa è stato ottenuto?

attain [attained, attaining, attains](to accomplish; to achieve)
verb
[UK: ə.ˈteɪn] [US: ə.ˈteɪn]
The archipelago attained its independence in 1971. = L'arcipelago ottenne l'indipendenza nel 1971.

cause [caused, causing, causes](to produce as a result)
verb
[UK: kɔːz] [US: ˈkəz]

get [got, gotten, getting, gets](to obtain)
verb
[UK: ˈɡet] [US: ˈɡet]
John is getting results. = John sta ottenendo dei risultati.

obtain [obtained, obtaining, obtains]verb
[UK: əb.ˈteɪn] [US: əb.ˈteɪn]
You obtained more than me. = Hai ottenuto più di me.

procure [procured, procuring, procures](to acquire or obtain an item or service)
verb
[UK: prə.ˈkjʊə(r)] [US: proˈkjʊr]

secure [secured, securing, secures](to get possession of, to acquire)
verb
[UK: sɪ.ˈkjʊə(r)] [US: sɪ.ˈkjʊr]

source [sourced, sourcing, sources](to obtain or procure; used especially of a business resource)
verb
[UK: sɔːs] [US: ˈsɔːrs]

win [won, won, winning, wins](obtain (someone) by wooing)
verb
[UK: wɪn] [US: ˈwɪn]
At last, Mario managed to win the princess's love. = Alla fine, Mario riuscì ad ottenere l'amore della principessa.

ottenere con lusinghe verb

wheedle [wheedled, wheedling, wheedles](obtain by guile or trickery)
verb
[UK: ˈwiːd.l̩] [US: ˈwiːd.l̩]

ottenere molto con poco sforzo noun

gravy train(occupation that generates considerable income with little or less effort)
noun
[UK: ˈɡreɪ.vi treɪn] [US: ˈɡreɪ.vi ˈtreɪn]

ottenere per vie traverse verb

back door(to attempt to accomplish by indirect means)
verb
[UK: ˈbæk dɔː(r)] [US: ˈbæk ˈdɔːr]

riottenere verb

reobtain [reobtained, reobtaining, reobtains]verb
[UK: ˌriːəbˈteɪn ] [US: ˌriəbˈteɪn ]

retrieve [retrieved, retrieving, retrieves](to regain or get back something)
verb
[UK: rɪ.ˈtriːv] [US: rə.ˈtriːv]