earphones(small speakers worn over the ears) noun [UK: ˈɪə.fəʊnz] [US: ˈɪrˌfoʊnz]Do you have earphones? = Hai delle cuffie?
headphones(pair of speakers worn over or in the ears so only the wearer can hear the sound) noun [UK: ˈhed.fəʊnz] [US: ˈhedˌfoʊnz]Give me the headphones. = Dammi le cuffie.