dicţionar Italian-Englez »

cena înseamnă în Engleză

ItalianăEngleză
cena noun
{f}

dinner [dinners](main meal of the day)
noun
[UK: ˈdɪ.nə(r)] [US: ˈdɪ.nər]
He was at dinner. = Era a cena.

supper [suppers](food before going to bed)
noun
[UK: ˈsʌ.pə(r)] [US: ˈsʌ.pər]
Stay for supper. = Resta per cena.

cenacolo noun
{m}

circle [circles](specific group of persons)
noun
[UK: ˈsɜːk.l̩] [US: ˈsɝːk.l̩]

cenare verb

dine [dined, dining, dines](to eat; to eat dinner or supper)
verb
[UK: daɪn] [US: ˈdaɪn]
I was dining. = Io cenavo.

fare [fared, faring, fares](to eat, dine)
verb
[UK: feə(r)] [US: ˈfer]

acenaftene noun

acenaphthene(hydrocarbon found in coal tar)
noun

acenaftilene noun
{m}

acenaphthylene(a polycyclic aromatic hydrocarbon)
noun

applausi a scena aperta noun
{m-Pl}

showstopper [showstoppers]((in theatrical production))
noun

cecena noun
{f}

Chechen(A member of the Chechen people)
noun
[UK: ˈtʃe.tʃən] [US: ˈtʃe.tʃən]

colpo di scena noun
{m}

plot twist(change in the direction or expected outcome of the plot)
noun

twist [twists](unexpected turn in a story, tale, etc)
noun
[UK: twɪst] [US: ˈtwɪst]

controscena noun
{f}

byplay [byplays](any action carried out onstage during a performance, apart from the main action)
noun
[UK: ˈbaɪ.pleɪ] [US: ˈbaɪ.pleɪ]

damascena noun
{f}

Damascene(native or inhabitant of Damascus)
noun
[UK: ˈdæ.mə.siːn] [US: ˈdæ.mə.siːn]

dracena noun
{f}

dragon tree(tree of the genus Dracaena)
noun

focena noun
{f}

porpoise [porpoises](cetacean)
noun
[UK: ˈpɔː.pəs] [US: ˈpɔːr.pəs]

L'Ultima Cena proper noun

Last Supper(last meal Jesus ate with disciples)
proper noun
[UK: lɑːst ˈsʌ.pə(r)] [US: ˈlæst ˈsʌ.pər]

mecenate noun
{m} {f}

Maecenas(a generous benefactor; specifically, a patron of literature or art)
noun
[UK: maɪ.ˈsiː.nəs] [US: maɪ.ˈsiː.nəs]

mecenate noun
{m}

patron [patrons](wealthy individual who supports an artist etc.)
noun
[UK: ˈpeɪ.trən] [US: ˈpeɪ.trən]
During the Renaissance, artists depended on patrons for money. = Durante il Rinascimento, gli artisti dipendevano dai mecenati per il denaro.

mercenario adjective

mercenary(motivated by private gain)
adjective
[UK: ˈmɜː.sɪ.nə.ri] [US: ˈmɝː.sə.ˌne.ri]
Sami is a mercenary. = Sami è un mercenario.

mercenario noun
{m}

freelance [freelances](medieval mercenary)
noun
[UK: ˈfriː.lɑːns] [US: ˈfriː.ˌlæns]

mercenary [mercenaries](person employed to fight)
noun
[UK: ˈmɜː.sɪ.nə.ri] [US: ˈmɝː.sə.ˌne.ri]
Sami is a mercenary. = Sami è un mercenario.

messa in scena noun
{f}

staging(theater: performance of a play)
noun
[UK: ˈsteɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈsteɪdʒ.ɪŋ]

messinscena noun
{f}

act [acts](display of behaviour)
noun
[UK: ækt] [US: ˈækt]

mise en scène(arrangement of props and actors on a stage or for film)
noun

staging(theater: performance of a play)
noun
[UK: ˈsteɪdʒ.ɪŋ] [US: ˈsteɪdʒ.ɪŋ]

messo in scena adjective

staged(intended for the performance stage)
adjective
[UK: steɪdʒd] [US: ˈsteɪdʒd]

oggetto di scena noun
{m}

prop [props](item placed on a stage to create a scene)
noun
[UK: prɒp] [US: ˈprɑːp]

oscena adjective
{f}

rude [ruder, rudest](obscene, pornographic, offensive)
adjective
[UK: ruːd] [US: ˈruːd]

retroscena noun
{m}

ins and outs(the details or fine points)
noun
[UK: ɪnz ənd ˈaʊts] [US: ˈɪnz ænd ˈaʊts]

rubare la scena verb

steal the show(be the best performer)
verb
[UK: stiːl ðə ʃəʊ] [US: ˈstiːl ðə ˈʃoʊ]

scena noun
{f}

act [acts](display of behaviour)
noun
[UK: ækt] [US: ˈækt]
We acted the story of Columbus. = Abbiamo messo in scena la storia di Colombo.

scene [scenes](the location of an event that attracts attention)
noun
[UK: siːn] [US: ˈsiːn]
It was a chaotic scene. = Era una scena caotica.

stage [stages](in theatre)
noun
[UK: steɪdʒ] [US: ˈsteɪdʒ]
I found two videos of Maria Callas singing that aria, one in a staged production and one in concert. = Ho trovato due video di Maria Callas che canta quell'aria, uno in una produzione messa in scena e uno in concerto.

venue [venues](place, especially the one where a given event is to happen)
noun
[UK: ˈve.njuː] [US: ˈve.njuː]

scena del crimine noun
{f}

crime scene(location of a crime)
noun
[UK: kraɪm siːn] [US: ˈkraɪm ˈsiːn]

scenario noun
{m}

backdrop [backdrops](a decorated cloth hung at the back of a stage)
noun
[UK: ˈbæk.drɒp] [US: ˈbæk.ˌdrɑːp]

landscape [landscapes](scenario)
noun
[UK: ˈlænd.skeɪp] [US: ˈlænd.ˌskep]

scenario [scenarios](outline or model of an expected or supposed sequence of events)
noun
[UK: sɪ.ˈnɑː.rɪəʊ] [US: sə.ˈne.rio.ʊ]
That scenario is unlikely. = Quello scenario è improbabile.

scenerynoun
[UK: ˈsiː.nə.ri] [US: ˈsiː.nə.ri]
It was sublime scenery. = Era uno scenario sublime.

tavolo da cena noun
{m}

dinner table(table on which dinner is served)
noun
[UK: ˈdɪ.nə(r) ˈteɪb.l̩] [US: ˈdɪ.nər ˈteɪb.l̩]

12