dicţionar Greac-Maghiar »

επί înseamnă în Maghiară

GreacăMaghiară
η επίσκεψη, (kórházban) το επισκεπτήριο

látogatás

ηλεκτρομαγνητική αλληλεπίδραση

elektromágneses kölcsönhatás

Θεμελιώδης αλληλεπίδραση

alapvető kölcsönhatások

θες να πιούμε κανα ποτό στα γρήγορα; (ανεπίσημο)

van kedved egy gyors italhoz? (kötetlen)

ιατρική επίσκεψη

konzultáció

κατάκλυση/πλημύριση/επίπλευση/υπερχείλιση

árvízi elöntés

κατανομή/διανομή/εκχώρηση/καταλογισμός/επίδομα

elosztás

κεκλιμένο επίπεδο

lejtő◼◼◼

κλιματική επίπτωση

éghajlati hatás

κρίσιμο επίπεδο

kritikus szint◼◼◼

λεπίδα

penge◼◼◼

kés◼◼◼

él◼◻◻

borotva◼◻◻

λεπίδα ξυραφιού

borotvapenge

μακροχρόνια επίπτωση

hosszútávú hatás

μεταγενέστερη επίδραση

átvitel hatás

να πάρει δρόμο (ανεπίσημο)

kirúgni

νομοθεσία σε επίπεδο περιφέρειας

térségi törvény

νομοθετική ενημέρωση/πληροφόρηση επί

törvényhozói információ

παθολογική επίπτωση

patológiás hatás

παραλληλεπίπεδο

paralelepipedon

περιβαλλοντική επίπτωση

környezetre gyakorolt hatás◼◼◼

környezeti következmény◼◼◻

ποιός είναι ο σκοπός αυτής της επίσκεψης;

mi a látogatásának célja?

πως είστε; (επίσημη έκφραση που χρησιμοποιείτεαι όταν γνωρίζετε κάποιον για πρώτη φορά, η σωστή απάντηση στα αγγλικά είναι: how do you do?)

hogy van? (ismeretlen emberrel való találkozásnál feltett formális kérdés; amire a helyes válasz how do you do?)

πως πάει; (σχετικά ανεπίσημο)

mi a helyzet? (meglehetősen közvetlen)

πως πάνε τα πράγματα; (σχετικά ανεπίσημο)

hogy mennek a dolgaid? (meglehetősen közvetlen)

σε ψήνει καμια μπύρα; (ανεπίσημο)

van kedved egy pinthez? (kötetlen)

σύνδρομο επίκτητης ανοσολογικής ανεπάρκειας

szerzett immunhiányos tünetegyüttes◼◼◼

σύνδρομο επίκτητης ανοσολογικής ανεπάρκειας (síndromo epíktitis anosologikís anepárkias)

AIDS◼◼◼

τι νέα; (σχετικά ανεπίσημο)

mi van veled? (meglehetősen közvetlen)

το βιοτικό επίπεδο

életszínvonal◼◼◼

τροφικό επίπεδο

szövettápláló szint

υπηρεσία επί γραμμής

online/hálózaton hozzáférhető szolgáltatás

Χόκεϊ επί πάγου

Jégkorong◼◼◼

ψάχνετε για επιπλωμένη ή ανεπίπλωτη κατοικία;

bútorozott vagy bútorozatlan szállást keres?

ψυχική επίδραση

lelki hatás

ψυχολογική επίδραση

pszichológiai hatás

ψυχοσωματική επίδραση

piszichoszomatikus hatás

6789