Greacă | Maghiară |
---|---|
δεν | semmi◼◼◼ lépés◼◼◼ tilos◼◼◼ nem◼◼◻ menet◼◼◻ semelyik◼◼◻ igen◼◻◻ ne◼◻◻ |
δεν (den) | nem◼◼◼ |
δεν (ðen)/ δε (ðe), (emphatically) κανένας / κανείς , καμιά , κανένα | semmi, semelyik ('it is always expressed with a negative verb, and usually semmi is not used') |
δεν έγιναν ακόμα τα κεράσια | |
δεν έιμαι καλά | |
δεν έφαγες σχεδόν καθόλου | |
δεν έχει | nem◼◼◼ nincs◼◼◻ |
δεν έχει αρκετό χώρο, (pl. ülő-) η θέση | |
δεν έχει βρέξει εδώ και ένα διβδόμαδο | |
δεν έχει καλό σήμα | |
δεν έχει σημασία | |
δεν έχει ωραία γεύση | |
δεν έχουμε ανοίξει το μίνιμπαρ | |
δεν έχουμε καμία πιθανότητα | |
δεν έχω διάθεση | |
δεν έχω εμπιστοσύνη στους ανθρώπους ελπίζω (-σω) | |
δεν έχω ξανάρθει εδώ | |
δεν έχω ξαναφάει τόσο πολλά | |
δεν έχω πάει, αλλά θα ήθελα να πάω κάποια στιγμή | |
δεν έχω παιδιά | |
δεν έχω πρόσβαση στα email μου | |
δεν έχω πυρετό, μόνο δέκατα | |
δεν έχω τη δυνατότητα να αρνηθώ, (eshetőség) το ενδεχόμενο, (valószínűség) η πιθανότητα | |
δεν έχω τόσα βιβλία όσα θα χρειαζόμουν | |
δεν έχω τόσους φίλους όσους εσύ | |
δεν ήξερα ότι με αγαπάς τόσο πολύ | |
δεν ήρθα μάταια | |
δεν ήρθε σήμερα | |
δεν ήταν δικό μου λάθος | |
δεν αισθάνομαι καλά | |
δεν αισθάνομαι καλά και δεν θα μπορέσω να έρθω σήμερα |