wert înseamnă în Poloneză
| Germană | Poloneză |
|---|---|
| Wert [werter; am wertesten] Substantiv | wartość(fizyka, fizyczny) (matematyka, matematyczny) liczba wyrażająca daną wielkość fizyczną lub będąca wynikiem wyrażenia matematycznego wartośćnoun wartośćnoun |
| wert [werter; am wertesten] Adjektiv | wartadjective |
| Wert | Betrag Substantiv | wartośćnoun |
| Wertkarte | |
| wertlos [wertloser; am wertlosesten] Adjektiv | bezwartościowyadjective |
| das Wertpapier [des Wertpapier(e)s; die Wertpapiere] Substantiv | papier wartościowy(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) (ekonomia, ekonomiczny) dokument lub zapis w systemie informatycznym, który poświadcza prawo posiadacza do własności lub innych praw majątkowych; |
| die Wertschätzung [der Wertschätzung; die Wertschätzungen] Substantiv | poszanowanienoun |
| wertvoll [wertvoller; am wertvollsten] Adjektiv | cennyadjective wartościowyadjective |
| Wertzunahme Substantiv | aprecjacja(ekonomia, ekonomiczny) wzrost wartości dobra lub usługi, zwykle pieniądza w systemie płynnych kursów walut; |
| abwertend [abwertender; am abwertendsten] Adjektiv | poniżającyadjective |
| begehrenswert [begehrenswerter; am begehrenswertesten] Adjektiv | wskazanyadjective |
| bemerkenswert [bemerkenswerter; am bemerkenswertesten] Phrase | zasługujący na uwagęphrase |
| bemerkenswert [bemerkenswerter; am bemerkenswertesten] Adverb | znakomicieadverb |
| gleichwertig [gleichwertiger; am gleichwertigsten] Adjektiv | ekwiwalentnyadjective równoważnyadjective |
| hochwertig [hochwertiger; am hochwertigsten] Adjektiv | wysokiej jakościadjective |
| sehenswert [sehenswerter; am sehenswertesten] Adjektiv | godny zobaczeniaadjective wart obejrzeniaadjective |
| anerkennenswert Adjektiv | chwalebnyadjective |
| beschweren [beschwerte; hat beschwert] Verb | narzekaćverb |
| beschweren [beschwerte; hat beschwert] Phrase | dociążaćphrase |
| bewerten [bewertete; hat bewertet] Verb | oceniać(edukacja, edukacyjny) stawiać ocenę, stopień |
| die Bewertung [der Bewertung; die Bewertungen] Substantiv | ocenanoun |
| Bewertung | Einschätzung | Meinung Substantiv | ocenanoun |
| das Damoklesschwert [des Damoklesschwert(e)s; die Damoklesschwerter] Substantiv | miecz Damoklesanoun |
| doppelwertig Adjektiv | ambiwalentnyadjective |
| dreiwertig Adjektiv | trójwartościowy(chemia, chemiczny) wykorzystujący trzy elektrony do utworzenia wiązania chemicznego |
| Durchschnitt | Mittelwert Substantiv | średnia(matematyka, matematyczny) (potocznie, potoczny) średnia arytmetyczna, wynik dzielenia sumy danych składników przez ich liczbę; |
| einwertig Adjektiv | jednowartościowyadjective z jednym dopełnieniemadjective |
| entwerten [entwertete; hat entwertet] Phrase | pomniejszyć wartośćphrase unieważnićphrase |
| der Entwerter [des Entwerters; die Entwerter] Substantiv | walidator(informatyka, informatyczny) program sprawdzający poprawność dokumentu o określonej składni; |
| Entwerter Auflösungszeichen Substantiv | kasownik(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) znak umieszczany przed nutą, anulujący działanie innych znaków chromatycznych – krzyżyka i bemola; |
| die Entwertung [der Entwertung; die Entwertungen] Substantiv | ostemplowanienoun skasowanienoun |
| erschweren [erschwerte; hat erschwert] Verb | zaostrzaćverb |
