dicţionar German-Polonez »

wachen înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
wachen [wachte; hat gewacht] (über mit Akkusativ) Verb

czuwaćverb
nie spać

czuwaćverb
strzec, pilnować kogoś lub czegoś

obejrzećverb
patrzeć w ekran przez cały film

die Wache [der Wache; die Wachen] Substantiv

strażnoun
osoba albo grupa osób strzegąca lub pilnująca kogoś, czegoś

strażnoun
pilnowanie, strzeżenie kogoś lub czegoś przed niebezpieczeństwem

wachta(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) grupa marynarzy pełniących służbę
noun

wachta(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) służba pełniona przez marynarza na statku
noun

wartanoun
straż pełniona przez jedną lub kilka osób;

wartowniknoun
ktoś, kto służbowo pilnuje, ubezpiecza jakiś obiekt

aufwachen [wachte auf; ist aufgewacht] Verb

obudzićverb
przestać spać, zakończyć sen, wyrwać się ze snu

obudzić sięverb

beaufsichtigen | überwachen | kontrollieren Verb

nadzorowaćverb
sprawować kontrolę nad czymś

bewachen [bewachte; hat bewacht] Verb

konwojowaćverb
towarzyszyć komuś lub czemuś w drodze w celu ochrony lub uniemożliwienia ucieczki

bewachen | warten Verb

pilnowaćverb
sprawować nadzór; strzec czegoś lub kogoś

die Feuerwache [der Feuerwache; die Feuerwachen] Substantiv

jednostka ratowniczo-gaśniczanoun
podstawowa, strażacka jednostka organizacyjna, posiadająca siły i środki umożliwiające samodzielne organizowanie i prowadzenie akcji ratowniczych w czasie pożarów, klęsk żywiołowych i miejscowych zagrożeń

remizanoun
budynek straży pożarnej, magazyn sprzętu przeciwpożarowego;

die Küstenwache [der Küstenwache; die Küstenwachen] Substantiv

straż przybrzeżna(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) morska formacja policyjna lub wojskowa odpowiadająca za nadzorowanie granic
noun

die Totenwache [der Totenwache; die Totenwachen] Substantiv

stypa(etnografia, etnograficzny) (gastronomia) poczęstunek organizowany po pogrzebie;
noun

überwachen [überwachte; hat überwacht] Verb

obserwować(informatyka, informatyczny) otrzymywać informacje o określonych zdarzeniach
verb

↑

Istoricul cautarilor

    Dicţionare online

    Mai multe curiozități