dicţionar German-Polonez »

selig înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
selig [seliger; am seligsten] Substantiv

błogosławiony(kościelny) ktoś zmarły uznany przez kościół lub społeczność za godnego kultu;
noun

selig [seliger; am seligsten] Adjektiv

świętej pamięciadjective
z szacunkiem w kontekście osoby religijnej zmarły, nieboszczyk

seligen Angedenkens

błogosławionej pamięci

świętej pamięci

seligsprechen [sprach selig; hat seliggesprochen] Verb

beatyfikować(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) oficjalnie ogłaszać kogoś błogosławionym
verb

Seligmannit Substantiv

seligmannit(mineralogia, mineralogiczny) minerał z gromady siarczków;
noun

die Seligsprechung [der Seligsprechung; die Seligsprechungen] Substantiv

beatyfikacja(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) oficjalne uznanie przez Kościół katolicki lub Cerkiew zmarłej osoby za błogosławioną i zezwolenie na jej lokalny kult;
noun

mühselig [mühseliger; am mühseligsten] Adjektiv

żmudnyadjective

schusselig [schusseliger; am schusseligsten] Adjektiv

roztrzepanyadjective
skłonny do nieuwagi i chaotyczności

unglückselig [unglückseliger; am unglückseligsten] Adjektiv

nieszczęsnyadjective
przynoszący same straty albo przykrości

Böswilligkeit | Feindseligkeit Substantiv

złowrogośćnoun
nieprzyjazny stosunek do kogoś lub czegoś

Erlöser | Seligmacher Substantiv

Zbawiciel(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w chrześcijaństwie Chrystus (jeden z tytułów Jezusa)
noun

feindlich | feindselig Adjektiv

wrogiadjective
właściwy wrogowi/nieprzyjacielowi, wrogo nastawiony; nieprzyjazny, nieżyczliwy

gesprächig | geschwätzig | redselig | schwatzhaft Adjektiv

gadatliwyadjective
taki, który dużo i chętnie mówi

Gesprächigkeit | Redseligkeit Substantiv

rozmownośćnoun
cecha bycia rozmownym, chętnym do rozmowy

Glück | Seligkeit Substantiv

szczęścienoun
uczucie radości i zadowolenia

glückselig machen Verb

rozanielaćverb
przejmować błogością; pogodnie nastrajać

die Habseligkeit [der Habseligkeit; die Habseligkeiten] Substantiv

bambetlenoun

manatkinoun

unfreundlich | feindlich | feindselig | antagonistisch Adjektiv

nieprzyjaznyadjective
nastawiony niechętnie, wrogo