schrift înseamnă în Poloneză
| Germană | Poloneză |
|---|---|
| Literatursprache | Schriftsprache Substantiv | język literacki(językoznawstwo, językoznawczy) staranniejszy rejestr języka, używany głównie w piśmie (forma języka stawiana w opozycji do standardowej mowy potocznej) |
| die Maschinenschrift [der Maschinenschrift; die Maschinenschriften] Substantiv | maszynopisnoun |
| die Monatsschrift [der Monatsschrift; die Monatsschriften] Substantiv | miesięczniknoun |
| Prosaist | Prosaschriftsteller Substantiv | prozaik(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) pisarz tworzący utwory prozą, najczęściej powieści i nowele |
| der Prosaschriftsteller [des Prosaschriftstellers; die Prosaschriftsteller] Substantiv | prozatornoun |
| die Reinschrift [der Reinschrift; die Reinschriften] Substantiv | czystopisnoun |
| Romanautor | Romanschriftsteller Substantiv | powieściopisarz(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) autor powieści |
| Romanautorin | Romanschriftstellerin Substantiv | powieściopisarka(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) kobieta, która pisze powieści |
| die Runenschrift [der Runenschrift; die Runenschriften] Substantiv | pismo runicznenoun |
| Schlagzeile | Überschrift Substantiv | nagłóweknoun |
| die Schmähschrift [der Schmähschrift; die Schmähschriften] Substantiv | paszkwilnoun |
| Silbenschrift Substantiv | sylabariusz(językoznawstwo, językoznawczy) system pisma, w którym znaki odpowiadają zgłoskom (sylabom), a nie pojedynczym głoskom |
| Standardsprache | Einheitssprache | Hochsprache | Literatursprache | Schriftsprache Substantiv | język standardowy(językoznawstwo, językoznawczy) prestiżowa odmiana danego języka, pełniąca funkcję normy ogólnoetnicznej, stawiana w opozycji do wernakularnych form języka |
| die Unterschrift [der Unterschrift; die Unterschriften] Substantiv | podpisnoun |
| Vierteljahresschrift Substantiv | kwartalniknoun |
| die Vorschrift [der Vorschrift; die Vorschriften] Substantiv | przepis(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) zasada prawna |
| Wochenzeitschrift | Wochenzeitung | Wochenschrift Substantiv | tygodniknoun |
| die Zeitschrift [der Zeitschrift; die Zeitschriften] Substantiv | czasopismonoun pismonoun |
