dicţionar German-Polonez »

rom înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
Rommee Substantiv

remibrydż(termin karciany) gra karciana pomiędzy dowolną liczbą uczestników, której celem jest wyłożenie swoich kart na stół; stosuje się starszeństwo koloru takie samo jak w brydżu
noun

Romuald Substantiv

Romualdnoun
imię męskie;

Aarskog-Syndrom

dysplazja twarzowo-genitalna

zespół Aarskoga

zespół Aarskoga-Scotta

Aase-Syndrom

niedokrwistość Blackfana-Diamonda

wrodzona niedokrwistość hipoplastyczna

Abetalipoproteinämie | Akanthozytose | Bassen-Kornzweig-Syndrom Substantiv

abetalipoproteinemia(medycyna, medyczny) choroba genetyczna, dziedziczona autosomalnie recesywnie, spowodowana niedoborem apoB;
noun

die Achromasie [der Achromasie; die Achromasien] Substantiv

achromatopsjanoun

achromatycznośćnoun

achromatyzmnoun

der Achromat [des Achromat(e)s; die Achromate] Substantiv

achromat(optyka, optyczny) (fotografia) (fizyka, fizyczny) układ optyczny, zestaw dwóch soczewek zrobionych z gatunków szkła o różnej dyspersji połączonych razem;
noun

Achromatin

achromatyna

achromatisch [achromatischer; am achromatischsten] Adjektiv

achromatyczny(fizyka, fizyczny) o układzie optycznym: niedający rozczepienia na barwy widmowe
adjective

Achromatopsie Substantiv

achromatopsja(medycyna, medyczny) duża lub całkowita niemożność rozpoznawania barw;
noun

Aerodrom Substantiv

aerodrom(przestarzałe, przestarzały) lotnisko, szczególnie trawiaste
noun

Aeromantie Substantiv

aeromancja(ezoteryka) wróżenie z powietrza
noun

aeromechanisch Adjektiv

aeromechaniczny(fizyka, fizyczny) związany z aeromechaniką, dotyczący aeromechaniki
adjective

das Aerometer [des Aerometers; die Aerometer] Substantiv

aerometr(fizyka, fizyczny) przyrząd do pomiaru gęstości gazu
noun

Aerometrie | Luftmessung | Aërometria | Aërometrie Substantiv

aerometria(fizyka, fizyczny) nauka zajmująca się pomiarami gazów, w szczególności powietrza
noun

Akromegalie Substantiv

akromegalia(medycyna, medyczny) choroba spowodowana nadmiernym wydzielaniem hormonu wzrostu, występuje u osób dorosłych i powoduje przerost kości i rozrost tkanek miękkich;
noun

Akromonogramm Substantiv

akromonogram(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) utwór wierszowany, w którym każdy kolejny wers zaczyna się od litery kończącej wers poprzedni;
noun

Aleurometer

aleurometr

alle Wege führen nach Rom

wszystkie drogi prowadzą do Rzymudo jednego miejsca, celu można dojść na różne sposoby

Alport-Syndrom Substantiv

zespół Alporta(medycyna, medyczny) rzadkie postępujące schorzenie genetyczne nerek powodujące m.in. krwiomocz, głuchotę i zmiany w obrębie narządu wzroku;
noun

altrömisch Adjektiv

starorzymskiadjective
związany z starożytnym Rzymem, dotyczący starożytnego Rzymu

aromatisch [aromatischer; am aromatischsten] Adjektiv

aromatycznyadjective
mający silny, miły zapach

smakowityadjective

wonnyadjective

fromm [frommer; am frommsten] Phrase

Piusowy(przestarzałe, przestarzały) (gwara, gwarowe) taki, który należy do Piusa
phrase

fromm [frommer; am frommsten] Adjektiv

nabożnyadjective
zachowujący przykazania

pobożnyadjective
taki, który żyje zgodnie z zasadami religii

kompromisslos [kompromissloser; am kompromisslosesten] Adverb

bezkompromisowoadverb
w sposób bezkompromisowy

prometheisch [prometheischer; am prometheischsten] Phrase

prometejskiphrase

prometeuszowyphrase

promiskuitiv [promiskuitiver; am promiskuitivsten] Adjektiv

promiskuitycznyadjective

rozwiązłyadjective
niemoralny, rozpustny

Amperemeter | Strommessgerät Substantiv

amperomierz(metrologia, metrologiczny) (elektryczność) przyrząd do pomiaru natężenia prądu elektrycznego;
noun

Andromache Substantiv

Andromacha(mitologia grecka) postać z mitów i literatury starogreckiej, córka króla Eetiona, żona Hektora, matka Astyanaksa; archetyp matki i żony cierpiącej jako ofiara wojny;
noun

Andromeda Substantiv

Andromeda(astronomia, astronomiczny) gwiazdozbiór nieba północnego, w Polsce widoczny latem, jesienią i zimą;
noun

123