Germană | Poloneză |
---|---|
die Position [der Position; die Positionen] Substantiv | pozycjanoun pozycjanoun pozycjanoun |
Position | Stelle Substantiv | pozycja(sport, sportowy) miejsce zawodnika |
Position | Stellung Substantiv | pozycjanoun |
die Apposition [der Apposition; die Appositionen] Substantiv | apozycjanoun |
Ausstellung | Exposition Substantiv | ekspozycja(książkowy) prezentacja, wystawienie czegoś na pokaz; pokaz, wystawa |
die Exposition [der Exposition; die Expositionen] Substantiv | ekspozycja(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) w formie sonatowej: pierwsza część utworu, w której następuje prezentacja dwóch kontrastujących tematów, w dalszych częściach poddawanych przetworzeniom ekspozycja(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) w fudze: pierwsze przeprowadzenie tematu we wszystkich głosach (zaczynając od jednego i powtarzając kolejno w pozostałych) |
Exposition | Belichtung Substantiv | ekspozycja(fotografia) naświetlanie błony fotograficznej, kliszy lub filmu |
Komposition | Gestaltung | Gesteck Substantiv | kompozycjanoun |
die Opposition [der Opposition; die Oppositionen] Substantiv | opozycja(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) partia, stronnictwo przeciwne rządowi lub większości parlamentarnej; opozycjanoun |
Platz | Position | Rang Substantiv | miejsce(sport, sportowy) ranga, pozycja |
Präexpositionsprophylaxe Substantiv | profilaktyka przedekspozycyjna(medycyna, medyczny) lek, kuracja stosowana profilaktycznie przed ekspozycją, narażeniem na czynnik chorobotwórczy wywołujący AIDS |
Präposition | Verhältniswort Substantiv | przyimek(gramatyka) wyraz nieodmienny i niesamodzielny poprzedzający zawsze wyrazy odmieniające się przez przypadki (= imiona) i sygnalizujący związki składniowe między wyrazem poprzedzającym a następującym; |
Zusammensetzung | Komposition Substantiv | złożenie(językoznawstwo, językoznawczy) wyraz, który powstał poprzez połączenie co najmniej dwóch rdzeni bądź ich derywatów; |