dicţionar German-Polonez »

markt înseamnă în Poloneză

GermanăPoloneză
der Markt [des Markt(e)s; die Märkte] (Kurzform für Supermarkt) Substantiv

rynek(ekonomia, ekonomiczny) pojęcie obejmujące cały handel jakimiś surowcami lub produktami na jakimś obszarze;
noun

targnoun
miejsce, gdzie dokonuje się transakcji kupna i sprzedaży

targowisko(urbanistyka, urbanistyczny) (handel, handlowy) stałe miejsce targowe
noun

Markt- Adjektiv

rynkowy(ekonomia, ekonomiczny) dotyczący rynku, tj. kupna i sprzedaży
adjective

Markt | Marktplatz | Ring Substantiv

ryneknoun
centralne miejsce w mieście, gdzie dawniej był rynek (1.1)

ryneknoun
wydzielona część miasta, plac, gdzie kupcy sprzedają swoje towary ze straganów;

die Marktforschung [der Marktforschung; die Marktforschungen] Substantiv

badania rynkunoun

marktfähig [marktfähiger; am marktfähigsten] Adjektiv

chodliwyadjective

znajdujący zbyt na rynkuadjective

die Marktwirtschaft [der Marktwirtschaft; —] Substantiv

gospodarka rynkowanoun

Automobilmarkt Substantiv

autogiełda(potocznie, potoczny) giełda samochodowa
noun

brandmarken [brandmarkte; hat gebrandmarkt] Verb

smagaćverb
wyrażać pogardę

brandmarken [brandmarkte; hat gebrandmarkt] Phrase

stygmatyzowaćphrase

der Finanzmarkt [des Finanzmarkt(e)s; die Finanzmärkte] Substantiv

rynek finansowynoun

Flecken | Marktgemeinde | Markt | Marktflecken Substantiv

miasteczkonoun
prawno-administracyjna jednostka osadnicza o charakterze przejściowym między miastem a wsią

Flohmarkt | Trödelmarkt Substantiv

pchli targ(handel, handlowy) bazar z rzeczami używanymi, artykułami dla kolekcjonerów;
noun

freier Markt Substantiv

wolny ryneknoun
handel, w którym ceny ustalane są między kupującymi a sprzedającymi, gdzie nie podlegają one żadnym ograniczeniom ze strony podmiotów zewnętrznych (np. państwa);

Fugreschmarkt Substantiv

Fogarasz(geografia, geograficzny) (administracja) miasto w środkowej Rumunii, w okręgu Braszów;
noun

ganz SB-Markt Substantiv

sam(potocznie, potoczny) (handel, handlowy) sklep samoobsługowy
noun

Gebrauchtkleidermarkt | Second-Hand-Shop Substantiv

ciucholand(potocznie, potoczny) sklep z używaną odzieżą;
noun

der Gebrauchtwagenmarkt [des Gebrauchtwagenmarkt(e)s; die Gebrauchtwagenmärkte] Substantiv

giełda samochodowanoun

der Geldmarkt [des Geldmarkt(e)s; die Geldmärkte] Substantiv

rynek pieniężny(ekonomia, ekonomiczny) rynek transakcji krótkoterminowych o terminie realizacji nie dłuższym niż rok;
noun

Hypermarkt Substantiv

hipermarket(handel, handlowy) bardzo duży nowoczesny sklep samoobsługowy oferujący szeroki asortyment towarów codziennego użytku;
noun

der Jahrmarkt [des Jahrmarkt(e)s; die Jahrmärkte] Substantiv

jarmark(handel, handlowy) rodzaj targu o znaczeniu ponadlokalnym, stanowiącego miejsce wolnej wymiany towarów handlu dalekosiężnego;
noun

Jassenmarkt | Jassy Substantiv

Jassy(geografia, geograficzny) miasto w północno-wschodniej Rumunii, w historycznej Mołdawii;
noun

Mini-Markt Substantiv

sklepik(handel, handlowy) mały sklep
noun

der Schwarzmarkt [des Schwarzmarkt(e)s; die Schwarzmärkte] Substantiv

czarny rynek(ekonomia, ekonomiczny) działalność gospodarcza zakazana przez prawo;
noun

der Schwarzmarktpreis [des Schwarzmarktpreises; die Schwarzmarktpreise] Substantiv

cena czarnorynkowanoun
cena towaru na czarnym rynku

der Supermarkt [des Supermarkt(e)s; die Supermärkte] Substantiv

supermarket(handel, handlowy) ogromny, samoobsługowy sklep wielobranżowy;
noun

der Trödel [des Trödels; —] (Kurzform für Trödelmarkt) Substantiv

szmelcnoun

die Vermarktung [der Vermarktung; die Vermarktungen] Phrase

komercjalizacjaphrase

der Weihnachtsmarkt [des Weihnachtsmarkt(e)s; die Weihnachtsmärkte] Phrase

jarmark bożonarodzeniowyphrase