Germană | Poloneză |
---|---|
auf den Wecker gehen | lästig fallen Verb | zawracać głowę(potocznie, potoczny) niepotrzebnie zajmować kogoś swoimi sprawami lub problemami, przeszkadzać, być natrętnym lub nie dawać spokoju |
auf der Durchreise Adjektiv | przejezdnyadjective |
auf der faulen Haut liegen | |
auf der gegenüber liegenden Seite Adverb | vis-à-visadverb |
auf der Hand liegen | |
auf der Kippe stehen | |
auf der neu Stand bringen Verb | uaktualniaćverb |
auf der Stelle Adverb | wprostadverb z miejscaadverb |
auf der Weide halten Verb | wypasaćverb |
auf der Zunge liegen Verb | mieć na końcu językaverb mieć na końcu językaverb |
auf der Zunge zergehen Substantiv | miód w gębie(żartobliwie) coś bardzo smaczne, wyborne niebo w gębie(żartobliwie) coś wyjątkowo smacznego |
auf des Messers Schneide stehen | |
auf die Barrikaden gehen | |
auf die harte Tour lernen Verb | przekonać się na własnej skórzeverb |
auf die Knie zwingen Verb | rujnowaćverb rujnowaćverb |
auf die leichte Schulter nehmen | |
auf die Nerven fallen | auf die Nerven gehen | nerven Verb | grać na nerwachverb |
auf die schiefe Bahn geraten | |
auf die Schnelle Adverb | piorunem(potocznie, potoczny) bardzo szybko |
auf Draht sein | |
auf eigene Faust | eigenverantwortlich Adverb | na własną rękęadverb |
auf eigene Gefahr | |
auf eigenen Beinen stehen Verb | stawać na własne nogiverb |
auf einzelne Aufträge Adjektiv | na zamówienieadjective |
auf Englisch Adverb | po angielsku(językoznawstwo, językoznawczy) w języku angielskim |
auf freundschaftliche Weise Adverb | przyjacielskoadverb |
auf Gedeih und Verderb | |
Auf geht's! Interjection | do robotyinterjection |
auf großem Fuß leben Verb | żyć na wysokiej stopieverb |
auf Grund | na skutekz powodu czegoś |
auf gutem Fuß stehend Adverb | na dobrej stopieadverb |
auf Holz klopfen | odpukać w niemalowane drewnopukać w niemalowane drewno, aby nie zapeszyć, by słowami (przypuszczeniami) nie zniszczyć dobrej passy |
auf in Rente | emeritiert | pensioniert Adjektiv | emerytowanyadjective |