zwei înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| die Angehörige [eine Angehörige; der/einer Angehörigen; die Angehörigen/zwei Angehörige] substantiviertes Adjektiv [ˈanɡəˌhøːʁɪɡə] | hozzátartozó (nő)◼◼◼főnévMinden hozzátartozó nevében is köszönöm a részvétnyilvánításokat. = Ich bedanke mich auch im Namen aller Angehörigen für die Beileidsbezeigungen. tagja vminek (nő)kifejezés vmihez tartozó (személy) (nő)kifejezés |
| der Brückentag [des Brückentag(e)s; die Brückentage] (zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, etwa einem Feiertag und dem Wochenende, liegender einzelner Arbeitstag, der sich besonders als Urlaubstag anbietet) Substantiv | |
| der Fenstertag [des Fenstertag(e)s; die Fenstertage] (zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, etwa einem Feiertag und dem Wochenende, liegender einzelner Arbeitstag, der sich besonders als Urlaubstag anbietet) Substantiv österreichisch | |
| der Zwickeltag [des Zwickeltag(e)s; die Zwickeltage] (zwischen zwei arbeitsfreien Tagen, etwa einem Feiertag und dem Wochenende, liegender einzelner Arbeitstag, der sich besonders als Urlaubstag anbietet) Substantiv österreichisch | |
| der Arbeitslose [ein Arbeitsloser; des/eines Arbeitslosen; die Arbeitslosen/zwei Arbeitslose] substantiviertes Adjektiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzə] | munkanélküli (férfi)◼◼◼főnév |
| die Arbeitslose [eine Arbeitslose; der/einer Arbeitslosen; die Arbeitslosen/zwei Arbeitslose] substantiviertes Adjektiv [ˈaʁbaɪ̯t͡sloːzə] | munkanélküli (nő)◼◼◼főnév |
| der Archivbeamte [ein Archivbeamter; des/eines Archivbeamten; die Archivbeamten/zwei Archivbeamte] substantiviertes Adjektiv | levéltári tisztviselő (férfi)kifejezés |
| der Arme [ein Armer; des/eines Armen; die Armen/zwei Arme] substantiviertes Adjektiv [ˈaʁmə] | szegény (férfi)◼◼◼főnévSzegény gyermekek! = Arme Kinder! |
| die Arme [eine Arme; der/einer Armen; die Armen/zwei Arme] substantiviertes Adjektiv [ˈaʁmə] | szegény (nő)◼◼◼főnévSzegény gyermekek! = Arme Kinder! |
| der Ausgestoßene [ein Ausgestoßener; des/eines Ausgestoßenen; die Ausgestoßenen/zwei Ausgestoßene] substantiviertes Adjektiv | kiközösített (férfi)◼◼◼főnév kiátkozott (férfi)főnév |
| die Ausgestoßene [eine Ausgestoßene; der/einer Ausgestoßenen; die Ausgestoßenen/zwei Ausgestoßene] substantiviertes Adjektiv | kiközösített (nő)◼◼◼főnév kiátkozott (nő)főnév |
| der Außerirdische [ein Außerirdischer; des/eines Ausserirdischen; die Ausserirdischen/zwei Ausserirdische] substantiviertes Adjektiv | földönkívüli (lény) (férfi)◼◼◼főnévFöldönkívüliek voltak. = Es waren Außerirdische. |
| der Ausständige [ein Ausständiger; des/eines Ausständigen; die Ausständigen/zwei Ausständige] (Verwandte Form: Ausständler) substantiviertes Adjektiv | sztrájkoló (férfi)főnév |
| die Ausständige [eine Ausständige; der/einer Ausständigen; die Ausständigen/zwei Ausständige] (Verwandte Form: Ausständlerin) substantiviertes Adjektiv | sztrájkoló (nő)főnév |
| die Außerirdische [eine Außerirdische; der/einer Außerirdischen; die Außerirdischen/zwei Außerirdische] substantiviertes Adjektiv [ˈaʊ̯sɐˌʔɪʁdɪʃə] | földönkívüli (lény) (nő)◼◼◼főnévFöldönkívüliek voltak. = Es waren Außerirdische. |
| der Bankangestellte [ein Bankangestellter; des/eines Bankangestellten; die Bankangestellten/zwei Bankangestellte] substantiviertes Adjektiv [ˈbaŋkˌʔanɡəʃtɛltɐ] | banktisztviselő (férfi)◼◼◼főnév |
| die Bankangestellte [eine Bankangestellte; der/einer Bankangestellten; die Bankangestellten/zwei Bankangestellte] substantiviertes Adjektiv [ˈbaŋkˌʔanɡəʃtɛltə] | banktisztviselő (nő)◼◼◼főnév bankalkalmazott (nő)főnév |
| der Bankbeamte [ein Bankbeamter; des/eines Bankbeamten; die Bankbeamten/zwei Bankbeamte] substantiviertes Adjektiv | banktisztviselő (férfi)◼◼◼főnév |
| der Beamte [ein Beamter; des/eines Beamten; die Beamten/zwei Beamte] substantiviertes Adjektiv [bəˈʔamtə] | tisztviselő (férfi)◼◼◼főnév vmilyen hivatalos szerv (rendőrség, önkormányzat, stb.) képviselője (férfi)kifejezés |
| der Beamtete [ein Beamteter; des/eines Beamteten; die Beamteten/zwei Beamtete] substantiviertes Adjektiv Amtssprache | hivatalnok (férfi)◼◼◼főnév tisztviselő (férfi)főnév |
| die Beamtete [eine Beamtete; der/einer Beamteten; die Beamteten/zwei Beamtete] substantiviertes Adjektiv Amtssprache | hivatalnok(nő)főnév tisztviselő(nő)főnév |
| der Sonderbeauftragte [eine Beauftragte; der/einer Beauftragten; die Beauftragten/zwei Beauftragte] substantiviertes Adjektiv | különmegbízott (nő)◼◼◼főnév |
| der Bedienstete [ein Bediensteter; des/eines Bediensteten; die Bediensteten/zwei Bedienstete] substantiviertes Adjektiv [bəˈdiːnstətə] | alkalmazott (férfi)◼◼◼főnév |
| die Bedienstete [eine Bedienstete; der/einer Bediensteten; die Bediensteten/zwei Bedienstete] substantiviertes Adjektiv [bəˈdiːnstətə] | alkalmazott (nő)◼◼◼főnév |
| der Behinderte [ein Behinderter; des/eines Behinderten; die Behinderten/zwei Behinderte] substantiviertes Adjektiv [bəˈhɪndɐtə] Amtssprache | megváltozott/csökkent munkaképességű (férfi)kifejezés testi/szellemi fogyatékos (fogyatékkal élő) (férfi)kifejezés |
| die Behinderte [eine Behinderte; der/einer Behinderten; die Behinderten/zwei Behinderte] substantiviertes Adjektiv [bəˈhɪndɐtə] Amtssprache | megváltozott/csökkent munkaképességű (nő)kifejezés |
| der Bekannte [der Bekannte/ein Bekannter; des/eines Bekannten, die Bekannten/zwei Bekannte] Substantiv | ismerős (férfi)◼◼◼főnévA feleségem ismerőse. = Sie ist eine Bekannte meiner Frau. |
| die Bekannte [die/eine Bekannte; der/einer Bekannten, die Bekannten/zwei Bekannte] Substantiv [bəˈkantə] | ismerős (nő)◼◼◼főnévA feleségem ismerőse. = Sie ist eine Bekannte meiner Frau. |
