wärmen înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| wärmen [wärmte; hat gewärmt] Verb [ˈvɛʁmən] | felmelegít◼◼◼igeLegyen kint akármilyen hideg, te felmelegíted a szívem. = Egal wie kalt es draußen ist, du wärmst mein Herz. megmelegít◼◼◻igeMegmelegítette a tejet. = Sie hat die Milch gewärmt. hevít◼◻◻ige |
| wärmen, sich [wärmte; hat gewärmt] Verb | megmelegszikige |
| anschwärmen [schwärmte an; hat angeschwärmt] (Akkusativ) Verb [ˈanˌʃvɛʁmən] | rajong valakiért/valamiértkifejezés |
| anschwärmen [schwärmte an; ist angeschwärmt] Verb [ˈanˌʃvɛʁmən] | rajokban érkezikkifejezés rajzani kezdkifejezés |
| anwärmen [anwärmte; hat angewärmt] Verb [ˈanˌvɛʁmən] | felmelegít◼◼◼ige |
| aufwärmen [wärmte auf; hat aufgewärmt] Verb [ˈaʊ̯fˌvɛʁmən] | felmelegít◼◼◼ige újra elmesélkifejezés |
| aufwärmen, sich [wärmte sich auf; hat sich aufgewärmt] Verb | felmelegszik◼◼◼ige megmelegszikige |
| ausschwärmen [schwärmte aus; ist ausgeschwärmt] Verb [ˈaʊ̯sˌʃvɛʁmən] | kirajzikige kiözönlikige |
| auswärmen [wärmte aus; hat ausgewärmt] Verb | kifűtige megmelegítige átmelegítige |
| durchschwärmen [durchschwärmte; ist durchschwärmt] Verb | átrajzikige |
| durchwärmen [wärmte durch; hat durchgewärmt] Verb | átmelegít◼◼◼ige |
| erwärmen [erwärmte; hat erwärmt] Verb [ɛɐ̯ˈvɛʁmən] | felmelegít◼◼◼igeA szavaid felmelegítik a szívem. = Deine Worte erwärmen mir das Herz. megmelegít◼◻◻ige |
| erwärmend Adjektiv [ɛɐ̯ˈvɛʁmənt] | melegítő◼◼◼melléknév |
| ins Schwärmenkommen/geraten | |
| nacherwärmen | |
| schwärmen [schwärmte; hat/ist geschwärmt] (für mit Akkusativ) Verb [ˈʃvɛʁmən] | rajong (valamiért)◼◼◼kifejezésA lányom rajong önért. = Meine Tochter schwärmt für Sie. nyüzsög◼◼◼ige lelkesedik (valamiért)◼◼◼kifejezés rajzik (méh)◼◼◻ige ábrándozik◼◻◻ige kóborolige ünnepel vkitkifejezés |
| schwärmen [schwärmte; hat/ist geschwärmt] (von mit Dativ) Verb [ˈʃvɛʁmən] | áradozik vmiről/vkirőlkifejezés |
| schwärmen für Verb | rajong vmiértkifejezés |
| umschwärmen [umschwärmte; hat umschwärmt] Verb [ʊmˈʃvɛʁmən] | körülrajong◼◼◼ige körülrajzikige rajongva vesz körülkifejezés |
