dicţionar German-Maghiar »

vor înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
vorbeugend Adjektiv
[ˈfoːɐ̯ˌbɔɪ̯ɡn̩t]

megelőző◼◼◼melléknévMuszáj megtennünk a megelőző intézkedéseket az árvízzel szemben. = Wir müssen vorbeugende Maßnahmen gegen Hochwasser ergreifen.

előrehajolómelléknév

vorbeugende Information

megelőzésre vonatkozó információ

vorbeugende Maßnahmen

megelőző intézkedések◼◼◼

die Vorbeugung [der Vorbeugung; die Vorbeugungen] Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌbɔɪ̯ɡʊŋ]

megelőzés◼◼◼főnév

die Vorbeugung [der Vorbeugung; die Vorbeugungen] Substantiv

prevenciófőnév

Vorbeugung gegen Schadwirkungen

káros hatások megakadályozása

káros hatások megelőzése

die Vorbeugungsmaßnahme [der Vorbeugungsmaßnahme; die Vorbeugungsmaßnahmen] Substantiv

megelőző intézkedés◼◼◼kifejezés

das Vorbeugungsmittel Substantiv

megelőző szer◼◼◼kifejezés

megelőző eszköz◼◻◻kifejezés

vorbezeichnet

előbb említett

fent

fönt jelzett

nevezett

das Vorbild [des Vorbild(e)s; die Vorbilder] Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌbɪlt]

példakép◼◼◼főnévTe voltál a példaképem. = Du warst mein Vorbild.

mintakép◼◼◻főnév

vorbilden [bildete vor; hat vorgebildet] Verb

előképzettséget adkifejezés

előkészítige

előrajzolige

vorbildgerecht

hű a mintaképhez

vorbildgetreu

hű a mintaképhez

vorbildhaft [vorbildhafter; am vorbildhaftesten] Adjektiv
[ˈfoːɐ̯ˌbɪlthaft]

példás◼◼◼melléknév

vorbildlich [vorbildlicher; am vorbildlichsten] Adjektiv
[ˈfoːɐ̯ˌbɪltlɪç]

példás◼◼◼melléknév

példaszerű◼◼◻melléknév

die Vorbildlichkeit [der Vorbildlichkeit; —] Substantiv

mintaszerűség [~et, ~e]főnév

példaszerűségfőnév

die Vorbildung [der Vorbildung; die Vorbildungen] Substantiv

előképzés◼◼◼főnév

der Vorblick [des Vorblick(e)s; die Vorblicke] Substantiv

előtekintésfőnév

vorbohren [bohrte vor; hat vorgebohrt] Verb
[ˈfoːɐ̯ˌboːʁən]

előfúrige

előre kifúrkifejezés

die Vorbörse [der Vorbörse; die Vorbörsen] Substantiv

előtőzsdefőnév

vorbörslich

börzei bevezetés előtt

der Vorbote [des Vorboten; die Vorboten] Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌboːtə]

előfutár◼◼◼főnév

előhírnök◼◼◼főnévA fecske a nyár előhírnöke. = Die Schwalbe ist ein Vorbote des Sommers.

hírmondófőnév

der Vorbrecher Substantiv

előretörőfőnév

vorbringen [brachte vor; hat vorgebracht] Verb
[ˈfoːɐ̯ˌbʁɪŋən]

előad◼◼◼ige

felhoz◼◼◼ige

előhoz◼◻◻ige

78910

Istoricul cautarilor