dicţionar German-Maghiar »

vermisst înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
vermisst Adjektiv
[fɛɐ̯ˈmɪst]

eltűnt◼◼◼melléknévHárman eltűntek az árvízben. = Bei der Flut werden drei Personen vermisst.

hiányzó◼◼◻melléknév

vermissen [vermisste; hat vermisst] Verb
[fɛɐ̯ˈmɪsn̩]

hiányol◼◼◼igeHiányol téged. = Er vermisst dich.

nélkülöz◼◼◻ige

hiányát érzi◼◻◻kifejezés

híjával van◼◻◻kifejezés

der Vermisste [ein Vermisster; des/eines Vermissten; die Vermissten/zwei Vermisste] substantiviertes Adjektiv
[fɛɐ̯ˈmɪstə]

eltűnt (férfi)◼◼◼főnév

die Vermisste [eine Vermisste; der/einer Vermissten; die Vermissten/zwei Vermisste] substantiviertes Adjektiv
[fɛɐ̯ˈmɪstə]

eltűnt (nő)◼◼◼főnév

die Vermisstenanzeige [der Vermisstenanzeige; die Vermisstenanzeigen] Substantiv
[fɛɐ̯ˈmɪstn̩ˌʔant͡saɪ̯ɡə]

az eltűnés bejelentésekifejezés

Er wurde als vermisst gemeldet.

Azt jelentették róla, hogy eltűnt.

Ich habe dich vermisst.

Hiányoztál.◼◼◼