Немецкий | Венгерский |
---|---|
vermisst Adjektiv [fɛɐ̯ˈmɪst] | eltűnt◼◼◼melléknévHárman eltűntek az árvízben. = Bei der Flut werden drei Personen vermisst. hiányzó◼◼◻melléknév |
vermissen [vermisste; hat vermisst] Verb [fɛɐ̯ˈmɪsn̩] | hiányol [~t, ~jon, ~na]◼◼◼igeHiányol téged. = Er vermisst dich. nélkülöz [~ött, ~zön, ~ne]◼◼◻ige hiányát érzi◼◻◻kifejezés híjával van◼◻◻kifejezés |
der Vermisste [ein Vermisster; des/eines Vermissten; die Vermissten/zwei Vermisste] substantiviertes Adjektiv [fɛɐ̯ˈmɪstə] | eltűnt (férfi) [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
die Vermisste [eine Vermisste; der/einer Vermissten; die Vermissten/zwei Vermisste] substantiviertes Adjektiv [fɛɐ̯ˈmɪstə] | eltűnt (nő) [~et, ~je, ~ek]◼◼◼főnév |
die Vermisstenanzeige [der Vermisstenanzeige; die Vermisstenanzeigen] Substantiv [fɛɐ̯ˈmɪstn̩ˌʔant͡saɪ̯ɡə] | az eltűnés bejelentésekifejezés |
Er wurde als vermisst gemeldet. | |
Ich habe dich vermisst. | Hiányoztál.◼◼◼ |