Germană | Maghiară |
---|---|
die Berufsverbände Substantiv | szakmai szervezet◼◼◼kifejezés szakmai szakmai képviseletkifejezés |
der Bomberverband [des Bomberverband(e)s; die Bomberverbände] Substantiv | bombázókötelékfőnév |
der Dachverband [des Dachverband(e)s; die Dachverbände] Substantiv [ˈdaxfɛɐ̯ˌbant] | fölérendelt szervezetkifejezés összefoglaló szervezetkifejezés |
Die Krankenschwester hat den stark durchgebluteten Verband gewechselt. | |
der Druckverband [des Druckverband(e)s; die Druckverbände] Substantiv [ˈdʁʊkfɛɐ̯ˌbant] | nyomókötés◼◼◼főnév |
der Erzeugerverband Substantiv | termelők egyesülete◼◼◼kifejezés |
der Fachverband [des Fachverband(e)s; die Fachverbände] Substantiv | szakszövetség◼◼◼főnév |
der Fensterverband Substantiv | ablakos kötéskifejezés |
der Fremdenverkehrsverband Substantiv | idegenforgalmi szövetség◼◼◼kifejezés |
der Fußballverband [des Fußballverband(e)s; die Fußballverbände] Substantiv [ˈfuːsbalfɛɐ̯ˌbant] | labdarúgó-szövetség◼◼◼főnév |
der Gehverband [des Gehverband(e)s; die Gehverbände] Substantiv | járókötésfőnév |
der Gemeindeverband [des Gemeindeverband(e)s; die Gemeindeverbände] Substantiv [ɡəˈmaɪ̯ndəfɛɐ̯ˌbant] | egyesülés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév községi kötelékkifejezés |
der Gewinnverband Substantiv | nyerők szövetségekifejezés |
der Gipsverband [des Gipsverband(e)s; die Gipsverbände] Substantiv [ˈɡɪpsfɛɐ̯ˌbant] | gipszkötés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
der Gläubigerschutzverband Substantiv | hitelezők védegyletekifejezés |
der Industrieverband [des Industrieverband(e)s; die Industrieverbände] Substantiv | ipari társulás◼◼◼főnév gyáriparosok szövetsége◼◼◻kifejezés |
der Interessenverband [des Interessenverband(e)s; die Interessenverbände] Substantiv | érdekszövetség◼◼◼főnév érdekcsoport◼◼◼főnév |
der Jugendherbergsverband Substantiv | ifjúsági szállodák szervezetekifejezés |
der Kampfverband Substantiv | hadi kötelékkifejezés |
der Kartellverband [des Kartellverband(e)s; die Kartellverbände] Substantiv | kartellszövetségfőnév |
der Kompressionsverband [des Kompressionsverband(e)s; die Kompressionsverbände] Substantiv [kɔmpʁɛˈsi̯oːnsfɛɐ̯ˌbant] | nyomókötés◼◼◼főnév |
der Kornährenverband Substantiv | kalászkötésfőnév |
der Kreuzverband [des Kreuzverband(e)s; die Kreuzverbände] Substantiv [ˈkʁɔɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌbant] | keresztkötés◼◼◼főnév |
der Läuferverband [des Läuferverband(e)s; die Läuferverbände] Substantiv [ˈlɔɪ̯fɐfɛɐ̯ˌbant] | feszítő iránykifejezés |
der Leichtathletikverband Substantiv | könnyűatlétikai szövetségkifejezés |
der Notverband [des Notverband(e)s; die Notverbände] Substantiv | ideiglenes kötéskifejezés szükségkötésfőnév |
der Panzerverband [des Panzerverband(e)s; die Panzerverbände] Substantiv [ˈpant͡sɐfɛɐ̯ˌbant] | páncélos kötelék◼◼◼kifejezés harckocsikötelékfőnév |
der Prüfungsverband Substantiv | vizsgáló szövetség◼◼◼kifejezés |
der Ruderverband [des Ruderverband(e)s; die Ruderverbände] Substantiv | evezősklubok tömörülésekifejezés |
der Schnellverband Substantiv | szükségkötésfőnév |
der Schutzverband [des Schutzverband(e)s; die Schutzverbände] Substantiv | védegylet◼◼◼főnév |
der Sippenverband [des Sippenverband(e)s; die Sippenverbände] Substantiv Völkerkunde | nagycsaládi csoportkifejezés nemzetségi csoportkifejezés |