Germană | Maghiară |
---|---|
die Trennung [der Trennung; die Trennungen] Substantiv [ˈtʁɛnʊŋ] | elválasztás◼◼◼főnév elválás◼◼◼főnév |
trennungs | |
die Trennungsentschädigung [der Trennungsentschädigung; die Trennungsentschädigungen] Substantiv | különélési pótlékkifejezés |
das Trennungsgeld [des Trennungsgeld(e)s; die Trennungsgelder] Substantiv | különélési pótlék◼◼◼kifejezés |
die Trennungslinie [der Trennungslinie; die Trennungslinien] Substantiv | választóvonal◼◼◼főnév |
der Trennungsschmerz [des Trennungsschmerzes; die Trennungsschmerzen] Substantiv [ˈtʁɛnʊŋsˌʃmɛʁt͡s] | szétválás okozta fájdalomkifejezés |
der Trennungsstrich [des Trennungsstrich(e)s; die Trennungsstriche] Substantiv [ˈtʁɛnʊŋsˌʃtʁɪç] | bontójelfőnév választójelfőnév |
das Trennungszeichen [des Trennungszeichens; die Trennungszeichen] Substantiv [ˈtʁɛnʊŋsˌt͡saɪ̯çn̩] | bontójelfőnév választójelfőnév |
die Abtrennung [der Abtrennung; die Abtrennungen] Substantiv [ˈapˌtʁɛnʊŋ] | leválasztás◼◼◼főnév |
die Geschlechtertrennung [der Geschlechtertrennung; die Geschlechtertrennungen] Substantiv | nemek szerinti csoportosításkifejezés |
die Gewaltentrennung [der Gewaltentrennung; —] Substantiv [ɡəˈvaltn̩ˌtʁɛnʊŋ] | államhatalmi ágak megoszlásakifejezés államhatalmi ágak szétválasztásakifejezés |
die Gütertrennung [der Gütertrennung; —] Substantiv [ˈɡyːtɐˌtʁɛnʊŋ] | vagyonelkülönítés◼◼◼főnév |
die Längstrennung Substantiv | hosszában széthasításkifejezés |
die Mülltrennung [der Mülltrennung; —] Substantiv [ˈmʏlˌtʁɛnʊŋ] | szelektív szemétszállításkifejezés |
die Rassentrennung [der Rassentrennung; die Rassentrennungen] Substantiv [ˈʁasn̩ˌtʁɛnʊŋ] | faj szétválasztáskifejezés |
die Silbentrennung [der Silbentrennung; die Silbentrennungen] Substantiv [ˈzɪlbn̩ˌtʁɛnʊŋ] | szóelválasztásfőnév |
die Worttrennung [der Worttrennung; die Worttrennungen] Substantiv [ˈvɔʁtˌtʁɛnʊŋ] | elválasztás◼◼◼főnév |
die Zertrennung [der Zertrennung; die Zertrennungen] Substantiv | szétválasztás◼◼◼főnév szétválásfőnév |