Germană | Maghiară |
---|---|
bewegt [bewegter; am bewegtesten] Adjektiv [bəˈveːkt] | mozgalmas◼◼◻melléknév meghatott◼◼◻melléknévEz igazán meghatott. = Das hat mich tief bewegt. megindult◼◻◻melléknév meghatódott◼◻◻melléknév elérzékenyült◼◻◻melléknév |
bewölkt [bewölkter; am bewölktesten] Adjektiv [bəˈvœlkt] | felhős◼◼◼melléknévFelhős volt az ég alaja és eleredt néha az eső. = Es war bewölkt und regnete hin und wieder. borús◼◼◻melléknév |
bewundernswert [bewundernswerter; am bewundernswertesten] Adjektiv [bəˈvʊndɐnsˌveːɐ̯t] | csodálatos◼◼◼melléknév csodálatra méltó◼◼◼kifejezés |
bewusst [bewusster; am bewusstesten] Adjektiv [bəˈvʊst] | tudatos◼◼◼melléknév öntudatos◼◼◻melléknév ismeretes◼◻◻melléknév |
bibelfest [bibelfester; am bibelfestesten] Adjektiv [ˈbiːbl̩ˌfɛst] | bibliában jártaskifejezés bibliában otthonoskifejezés bibliásmelléknév |
bierernst [bierernster; am bierernstesten] Adjektiv [biːɐ̯ˈʔɛʁnst] umgangssprachlich | halálkomolymelléknév nagyon komolykifejezés |
bigott [bigotter; am bigottesten] Adjektiv [biˈɡɔt] | bigott◼◼◼melléknév |
eifernd [bigotter; am bigottesten] Adjektiv [ˈaɪ̯fɐnt] | bigottmelléknév |
bildhaft [bildhafter; am bildhaftesten] Adjektiv [ˈbɪlthaft] | képszerű◼◼◼melléknév |
blasiert [blasierter; am blasiertesten] Adjektiv [blaˈziːɐ̯t] | fásult◼◼◼melléknév |
blutbeschmiert [blutbeschmierter; am blutbeschmiertesten] Adjektiv [ˈbluːtbəˌʃmiːɐ̯t] | összekentmelléknév összevérzettmelléknév vérrel összekentkifejezés |
borniert [bornierter; am borniertesten] Adjektiv [bɔʁˈniːɐ̯t] | korlátolt (szűk látókörű)◼◼◼melléknév |
boshaft [boshafter; am boshaftesten] Adjektiv [ˈboːshaft] | gonosz◼◼◼melléknév rosszindulatú◼◼◼melléknév kárörvendő◼◻◻melléknév |
breit [breiter; am breitesten] Adjektiv [bʁaɪ̯t] | széles◼◼◼melléknévJó széles az utca. = Die Straße ist sehr breit. tágas◼◼◻melléknév |
breit sein [breiter; am breitestenAkkusativ] Adjektiv | széles◼◼◼melléknév |
brillant [brillanter; am brillantesten] Adjektiv [bʁɪlˈjant] | ragyogó◼◼◼melléknév briliáns (csiszolt gyémánt)◼◼◼melléknév pompás◼◼◻melléknév |
brisant [brisanter; am brisantesten] Adjektiv [bʁiˈzant] | kényes◼◼◼melléknév nehéz◼◼◻melléknév |
bunt [bunter; am buntesten] Adjektiv [bʊnt] | színes◼◼◼melléknévA tukánoknak nagy, színes csőrük van. = Tukane haben große, bunte Schnäbel. tarka◼◼◻melléknévMari tarka zoknit kötött. = Maria hat bunte Socken gestrickt. |
chagriniert [chagrinierter; am chagriniertesten] Adjektiv | barkásmelléknév |
charmant [charmanter; am charmantesten] Adjektiv [ʃaʁˈmant] | bájos◼◼◼melléknévMaga nem csak bájos, de okos is. = Sie sind nicht nur charmant, sondern auch klug. |