dicţionar Maghiar-German »

ragyogó înseamnă în Germană

MaghiarăGermană
ragyogó melléknév

brillant [brillanter; am brillantesten]◼◼◼ »Adjektiv
[bʁɪlˈjant]

strahlend [strahlender; am strahlendsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈʃtʁaːlənt]
Már reggel kitárta az ablakokat, olyan ragyogóan sütött a nap. = Sie öffnete schon am Morgen die Fenster, denn es war strahlender Sonnenschein.

leuchtend◼◼◼ »Adjektiv
[ˈlɔɪ̯çtn̩t]

glänzend [glänzender; am glänzendsten]◼◼◼ »Adjektiv
[ˈɡlɛnt͡sn̩t]
Ragyogóan nézel ki! = Du siehst glänzend aus.

funkelnd◼◼◻ »Adjektiv
[ˈfʊŋkl̩nt]
Ilyen ragyogó csillagot soha nem láttam még. = So einen funkelnden Stern habe ich noch nie gesehen.

glanzvoll◼◼◻ »Adjektiv

spitze◼◻◻ »Adjektiv
umgangssprachlich

gleißend◼◻◻ »Adjektiv
[ˈɡlaɪ̯sn̩t]

blank◼◻◻ »Adjektiv
[blaŋk]

prunkvoll [prunkvoller; am prunkvollsten] »Adjektiv
[ˈpʁʊŋkfɔl]

prunkhaft »Adjektiv
selten

ragyogó

glanzerfüllt

glastig

ragyogó darab kifejezés

das Bravourstück »Substantiv

ragyogó fehér kifejezés

blütenweiß◼◼◼ »Adjektiv
[ˈblyːtn̩ˌvaɪ̯s]

blühweiß »Adjektiv

ragyogó szemű kifejezés

helläugig »Adjektiv

ragyogó technika kifejezés

die Brillanz »Substantiv

ragyogó ötlet kifejezés

die Glanzidee◼◼◼ »Substantiv

ragyogóan tiszta kifejezés

blitzsauber◼◼◼

különösen ügyes, technikailag ragyogó teljesítmény kifejezés
sport

das Kabinettstück [des Kabinettstück(e)s; die Kabinettstücke] »Substantiv
[kabiˈnɛtˌʃtʏk]
besonders Sport

ráragyog (ragyogó szemmel néz rá) ige

anstrahlen [strahlte an; hat angestrahlt] »Verb

sikál (fényesre, tisztára, ragyogóra) ige

fegen [fegte; hat gefegt]◼◼◼ »Verb
[ˈfeːɡn̩]

súrol (fényesre, tisztára, ragyogóra) ige

fegen [fegte; hat gefegt]◼◼◼ »Verb
[ˈfeːɡn̩]

vminek ragyogó volta kifejezés

die Prunkhaftigkeit »Substantiv