tür înseamnă în Maghiară
| Maghiară | Germană |
|---|---|
| türingiai (férfi) főnév | der Thüringer [des Thüringer(s); die Thüringer]◼◼◼Substantiv |
| türingiai (nő) főnév | die Thüringerin [der Thüringerin; die Thüringerinnen]Substantiv |
| türkisz | türkis◼◼◼[tʏʁˈkiːs] |
| türkiz | türkis◼◼◼[tʏʁˈkiːs] türkisfarben◼◼◻ türkise◼◼◻[tʏʁˈkiːzə] türkisfarbig◼◻◻ |
| türkiz főnév | der Türkis [des Türkises; die Türkise]◼◼◼Substantiv |
| türkizkék | türkis◼◼◼[tʏʁˈkiːs] türkise◼◼◻[tʏʁˈkiːzə] |
| Türkmenisztán főnév | das Turkmenistan◼◼◼Substantiv |
| türkmén melléknév | turkmenisch [turkmenischer; am turkmenischsten]◼◼◼Adjektiv |
| türkmén főnév | der Turkmene [des Turkmenen; die Turkmenen]◼◻◻Substantiv |
| türtőzteti magát kifejezés | zurückhalten (sich) [hielt zurück; hat zurückgehalten]◼◼◼Verb gedulden (sich) [geduldete sich; hat sich geduldet]Verb |
| (A) türelem rózsát terem. közmondás | |
| abszintüröm (Artemisia absinthium) növénynév bot | der (Gemeiner) WermutSubstantiv der AlsemSubstantiv der Bitterer BeifußSubstantiv der Echt-WermutSubstantiv der WermutkrautSubstantiv |
| alaposan próbára teszi vki türelmét | |
| angyali türelem kifejezés | die Engelsgeduld [der Engelsgeduld; —]◼◼◼Substantiv |
| birkatürelem főnév | die Lammesgeduld [der Lammesgeduld; —]Substantiv die Lammsgeduld [der Lammsgeduld; —]Substantiv |
| istenfa (más néven: ebruta, istenfű, Isten fája, abrutüröm, seprőruta, istenfácska) (Artemisia abrotanum) növénynév bot | die Eberraute◼◼◼Substantiv |
| izeg-mozog türelmetlenségében kifejezés | bibbern [bibberte; hat gebibbert]Verb |
| kitüremkedés főnév orv | RaumforderungSubstantiv |
| mennyei türelemmel | |
| milánói (türelmi) rendelet főnév vall | das Edikt von Mailand◼◼◼Substantiv |
| miniatürizál ige | miniaturisieren [miniaturisierte; hat miniaturisiert]◼◼◼Verb |
| miniatürizálás főnév | die Miniaturisierung [der Miniaturisierung; die Miniaturisierungen]◼◼◼Substantiv |
| nagy türelmet igénylő munka kifejezés | die Geduldsarbeit [der Geduldsarbeit; die Geduldsarbeiten]Substantiv |
| Nem tudja türtőztetni a nevetését. | |
| orrgaratüreg főnév | der NasenrachenraumSubstantiv |
| székletürítés főnév | die Stuhlentleerung [der Stuhlentleerung; die Stuhlentleerungen]◼◼◼Substantiv |
| székletürítés főnév orv | die Kotentleerung◼◻◻Substantiv |
| (széklet)ürítés főnév orv | die Dejektion [der Dejektion; die Dejektionen]Substantiv |
| testüreg főnév | der Ventrikel [des Ventrikels; die Ventrikel]◼◼◼Substantiv |
| vallási türelem kifejezés vall | die GlaubensduldungSubstantiv |
