dicţionar German-Maghiar »

streng înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
die Angestrengtheit [der Angestrengtheit; die Angestrengtheiten] Substantiv

erőltetettségfőnév

megerőltetésfőnév

die Anstrengung [der Anstrengung; die Anstrengungen] Substantiv
[ˈanˌʃtʁɛŋʊŋ]

erőfeszítés◼◼◼főnévEz egy közös erőfeszítés volt. = Es war eine gemeinsame Anstrengung.

törekvés◼◼◻főnév

erőlködés◼◼◻főnév

fáradozás◼◼◻főnév

äußerst streng

nagyon szigorú◼◼◼

einen Prozess anstrengen

pert indít◼◼◼

die Formstrenge [der Formstrenge; —] Substantiv

formalitást támogató álláspontkifejezés

die Kraftanstrengung [der Kraftanstrengung; die Kraftanstrengungen] Substantiv

erőmegfeszítésfőnév

krampfhafte Anstrengungen machen

görcsösen erőlködik◼◼◼

sittenstreng [ˈzɪtn̩ˌʃtʁɛŋ]

szigorú erkölcsű◼◼◼

die Sittenstrenge [der Sittenstrenge; —] Substantiv

erkölcsi szigorfőnév

szigorú erkölcsi felfogáskifejezés

überanstrengen [überanstrengte; hat überanstrengt] Verb
[yːbɐˈʔanˌʃtʁɛŋən]

megerőltet◼◼◼ige

überanstrengt [yːbɐˈʔanˌʃtʁɛŋt]

túlstrapálja magát

die Überanstrengung [der Überanstrengung; die Überanstrengungen] Substantiv

túlterhelés◼◼◼főnév

túlerőltetés◼◼◻főnév

unter strengster Diskretion

a legszigorúbb titoktartás mellett

12