schein înseamnă în Maghiară
| Germană | Maghiară |
|---|---|
| das Scheingefecht [des Scheingefecht(e)s; die Scheingefechte] Substantiv [ˈʃaɪ̯nɡəˌfɛçt] | látszólagos harckifejezés |
| das Scheingeschäft [des Scheingeschäft(e)s; die Scheingeschäfte] Substantiv | látszólagos üzletkifejezés |
| der Scheingewinn [des Scheingewinn(e)s; die Scheingewinne] Substantiv [ˈʃaɪ̯nɡəˌvɪn] | látszatnyereségfőnév |
| die Scheingewinnermittlung Substantiv | látszólagos nyereségközvetítéskifejezés |
| der Scheingrund [des Scheingrund(e)s; die Scheingründe] Substantiv | ürügy◼◼◼főnév álokfőnév hamis okkifejezés látszatokfőnév |
| scheinheilig [scheinheiliger; am scheinheiligsten] Adjektiv [ˈʃaɪ̯nˌhaɪ̯lɪç] | álszent◼◼◼melléknévTe, Mária, te tényleg ennyire álszent vagy!? = Sag mal, Maria, bist du tatsächlich so scheinheilig? |
| die Scheinheiligkeit [der Scheinheiligkeit; die Scheinheiligkeiten] Substantiv | álszentség◼◼◼főnév |
| der Scheinkauf [des Scheinkauf(e)s; die Scheinkäufe] Substantiv | színlelt vételkifejezés |
| die Scheinleistung Substantiv | látszólagos teljesítmény◼◼◼kifejezés |
| der Scheinleitwert Substantiv | látszólagos vezető erőkifejezés |
| die Sonnenhüte (auch Scheinsonnenhüte oder Igelköpfe) (Pflanzengattung) Substantiv | kasvirág (Echinacea)◼◼◼főnév |
| der Scheinstrom Substantiv | látszólagos áramkifejezés |
| der Scheintod [des Scheintods; die Scheintode] Substantiv [ˈʃaɪ̯ntoːt] | tetszhalál◼◼◼főnév |
| scheintot | tetszhalott◼◼◼ |
| die Scheintote substantiviertes Adjektiv [ˈʃaɪ̯nˌtoːtə] | tetszhalott (férfi ill. nő)◼◼◼főnév |
| der Scheinvertrag [des Scheinvertrag(e)s; die Scheinverträge] Substantiv | színlelt szerződés◼◼◼kifejezés |
| die Scheinvollmacht Substantiv | látszólagos teljhatalomkifejezés |
| scheinwahr | |
| die Scheinwelt [der Scheinwelt; die Scheinwelten] Substantiv [ˈʃaɪ̯nˌvɛlt] | álomvilág◼◼◼főnév |
| der Scheinwerfer [des Scheinwerfers; die Scheinwerfer] Substantiv [ˈʃaɪ̯nˌvɛʁfɐ] | fényszóró◼◼◼főnévA fényszóró nem működik. = Der Scheinwerfer funktioniert nicht. reflektor◼◼◻főnév |
| das Scheinwerferlicht [des Scheinwerferlicht(e)s; die Scheinwerferlichter] Substantiv [ˈʃaɪ̯nvɛʁfɐˌlɪçt] | reflektorfény◼◼◼főnév |
| der Scheinwert Substantiv | látszólagos értékkifejezés |
| der Scheinwiderstand [des Scheinwiderstand(e)s; die Scheinwiderstände] Substantiv | látszólagos ellenállás◼◼◼kifejezés |
| die Scheinwiderstände Substantiv | impedanciák impedanciákkifejezés képzetes ellenállásokkifejezés |
| die Abbauerscheinung [der Abbauerscheinung; die Abbauerscheinungen] Substantiv [ˈapbaʊ̯ʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ] | leépülési jelenségkifejezés |
| der Abfertigungsschein Substantiv | indítólapfőnév vámkezelési igazoláskifejezés |
| der Ablieferungsschein Substantiv | átvételi elismervénykifejezés |
| der Abmeldeschein Substantiv | kijelentőlapfőnév |
| die Abnahmebescheinigung Substantiv | átvételi bizonylatkifejezés |
| die Abnutzungserscheinung [der Abnutzungserscheinung; die Abnutzungserscheinungen] Substantiv [ˈapnʊt͡sʊŋsʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ] | elhasználódás jele(i)kifejezés kopás jele(i)kifejezés |
| allem Anschein nach Phrase | minden valószínűség szerint◼◼◼kifejezés |
| der Schlussschein [des Schlussschein(e)s; die Schlussscheine] (Alternative Schreibung: Schluss-Schein) (Ungültige Schreibung: Schlußschein) Substantiv Rechtssprache | kötjegyfőnév |
| die Alterserscheinung [der Alterserscheinung; die Alterserscheinungen] Substantiv [ˈaltɐsʔɛɐ̯ˌʃaɪ̯nʊŋ] | életkorra jellemző jelenségkifejezés |
