dicţionar German-Maghiar »

reise înseamnă în Maghiară

GermanăMaghiară
der Höchstpreis [des Höchstpreises; die Höchstpreise] Substantiv
[ˈhøːçstˌpʁaɪ̯s]

maximális ár◼◼◼kifejezés

die Hochzeitsreise [der Hochzeitsreise; die Hochzeitsreisen] Substantiv
[ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌʁaɪ̯zə]

nászút◼◼◼főnév

der Hörerkreis [des Hörerkreises; die Hörerkreise] Substantiv

hallgatóság [~ot, ~a]főnév

Ich möchte nicht in einem schrottreifen Auto reisen.

Nem szeretnék egy ócska autóban utazni.

Ich musste unverrichteter Dinge abreisen.

Anélkül, hogy (bármit is) el tudtam volna végezni, el kellett utaznom.

Ich reise gern.

Szeretek utazni.◼◼◼

Ich verreise, sobald es mir möglich ist.

Elutazom, mihelyt lehetőségem lesz rá.◼◼◼

im Kreise herum

körbe◼◼◼

in maßgebenden Kreisen

mértékadó körökben

mérvadó körökben

der Inkreis [des Inkreises; die Inkreise] Substantiv
[ˈɪnˌkʁaɪ̯s]

kör sokszögbenkifejezés

der Inlandspreis [des Inlandspreises; die Inlandspreise] Substantiv

belföldi ár◼◼◼kifejezés

die Inlandsreise [der Inlandsreise; die Inlandsreisen] Substantiv
[ˈɪnlant͡sˌʁaɪ̯zə]

belföldi utazás◼◼◼kifejezés

die Inspektionsreise [der Inspektionsreise; die Inspektionsreisen] Substantiv
[ɪnspɛkˈt͡si̯oːnsˌʁaɪ̯zə]

szemleútfőnév

der Jubelgreis [des Jubelgreises; die Jubelgreise] Substantiv
[ˈjuːbl̩ˌɡʁaɪ̯s]
umgangssprachlich scherzhaft

életvidám idős ember (férfi)kifejezés

die Jungfernreise Substantiv

hajó első útjakifejezés

der Kampfpreis [des Kampfpreises; die Kampfpreise] Substantiv
[ˈkamp͡fˌpʁaɪ̯s]

versenydíj◼◼◼főnév

die Kaufmannskreise Substantiv

kereskedői körkifejezés

der Kaufpreis [des Kaufpreises; die Kaufpreise] Substantiv
[ˈkaʊ̯fˌpʁaɪ̯s]

vételár◼◼◼főnév

die Kindereisenbahn Substantiv

játékvonatfőnév

konvenable Preise

elfogadható árak

die Konzertreise [der Konzertreise; die Konzertreisen] Substantiv
[kɔnˈt͡sɛʁtˌʁaɪ̯zə]

hangversenykörút◼◼◼főnév

der Kreis [des Kreises; die Kreise] Substantiv
[kʁaɪ̯s]

kör [~t, ~e, ~ök]◼◼◼főnév
átv, mat, tud

körzet [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

kerület [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnév

járás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév

kör(alak)◼◼◻főnév
ált

körpálya◼◻◻főnév
csillagászat

bolygópályafőnév
csillagászat

kör(pálya)főnév
ált

die Kreisebene Substantiv

körszintfőnév

der Kreisel [des Kreisels; die Kreisel] Substantiv
[ˈkʁaɪ̯zl̩]

giroszkóp [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnév

pörgettyű [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév

die Kreiselbewegung Substantiv

körmozgásfőnév

Kreiselinstrument

Giroszkóp◼◼◼

der Kreiselkompass [des Kreiselkompasses; die Kreiselkompasse] Substantiv
Schifffahrt

pörgettyűs tájoló◼◼◼kifejezés
hajó

pörgettyűs iránytű◼◻◻kifejezés
hajó

der Kreisellüfter Substantiv

centrifugálventilátorfőnév

turbószellőzőfőnév

die Kreiselpumpe [der Kreiselpumpe; die Kreiselpumpen] Substantiv

pörgettyűs pumpakifejezés

891011